1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 சிறந்த புதிய FPS ஷூட்டர்களில் ஒன்றை விளையாடுங்கள், ப்ராஜெக்ட் வார்லாக்க்கான ஸ்டீமில் தேடவும் 2 00:01:47,654 --> 00:01:51,556 நிக்கோலோ: GoId, தந்தம். கைவினைத்திறனைப் பாருங்கள். 3 00:01:51,625 --> 00:01:55,117 யூதர்கள், விலையுயர்ந்த கற்கள். அவர்களைப் பாருங்கள். 4 00:01:55,195 --> 00:01:58,562 அத்தகைய பொக்கிஷத்தை உங்கள் கண்களுக்கு விருந்து செய்யுங்கள் நீங்கள் முன்பு கனவு காணாதது போல். 5 00:01:58,632 --> 00:02:00,429 இது எங்கிருந்து வந்தது, NicoIo PoIo? 6 00:02:00,500 --> 00:02:02,661 வார்த்தையின் முடிவில் இருந்து. ஒரு பாரசீக வணிகர் அதைக் கொண்டு வந்தார். 7 00:02:02,736 --> 00:02:04,966 - ஆனால் பெர்சியாவில் அவர்களிடம் இது போன்ற எதுவும் இல்லை. -பெர்சியாவிற்கு அப்பால். 8 00:02:05,038 --> 00:02:06,835 -இந்தியா? - இந்தியாவையும் தாண்டி. 9 00:02:06,907 --> 00:02:09,933 ஆயிரம் ஐயாக்களுக்கு அப்பால். இவை, gentIemen, சீனாவில் இருந்து பொக்கிஷங்கள். 10 00:02:10,010 --> 00:02:11,341 அதுவரை? 11 00:02:11,411 --> 00:02:13,902 பூமியின் வலிமைமிக்க பேரரசு, மற்றும் பணக்காரர். 12 00:02:13,980 --> 00:02:15,777 நாம் சீனாவுடன் வர்த்தகத்தை ஏற்படுத்தினால், 13 00:02:15,849 --> 00:02:18,340 இது போன்ற பொருட்களை நாங்கள் வாங்கலாம் எதற்கும். 14 00:02:18,418 --> 00:02:21,285 மேலும் நான் உன்னைக் கேட்கத் தேவையில்லை நாம் அதை எதற்காகப் பெறலாம். 15 00:02:21,354 --> 00:02:23,345 சீனாவிற்கு எவ்வளவு தூரம்? 16 00:02:23,423 --> 00:02:25,516 நீங்கள் செல்லக்கூடிய தூரம், என் இரத்த சோகை உறவினர். 17 00:02:25,592 --> 00:02:29,494 நீங்கள் ஏழு கடல்களைக் கடக்க வேண்டும், பரந்த, பாலைவனங்கள், பனி மலைகள். 18 00:02:29,563 --> 00:02:31,997 இதனால் நமக்கு என்ன பயன், நாம் அதை அடைய முடியவில்லை என்றால்? 19 00:02:32,065 --> 00:02:35,330 வெனிஸில் ஒரு மனிதன் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன் போதுமான வலிமை மற்றும் போதுமான தைரியம் 20 00:02:35,402 --> 00:02:37,996 இந்த கடினமான பயணத்தை மேற்கொள்ள மற்றும் எங்களுக்கு வேலை செய்ய. 21 00:02:38,071 --> 00:02:39,663 -WHO? -என் மகன், மார்கோ போயோ. 22 00:02:39,739 --> 00:02:41,331 -மார்கோ? - ஆனால் அவருக்கு வியாபாரம் எதுவும் தெரியாது. 23 00:02:41,408 --> 00:02:44,275 ஒருவேளை இல்லை. ஆனால் அவனில், சாகச மற்றும் காதல் உணர்வு 24 00:02:44,344 --> 00:02:46,244 ஒரு புனிதமான ஃபியாமை எரிக்கிறது. 25 00:02:46,313 --> 00:02:48,042 அவர் ஒரு fooI ஐக் கொண்டுள்ளது. 26 00:02:48,114 --> 00:02:50,548 மற்றும் அதிர்ஷ்ட தெய்வம் அவர் பக்கம் இருப்பது போல் தெரிகிறது. 27 00:02:50,617 --> 00:02:54,246 அதற்குக் காரணம் அவள் ஒரு பெண். AII பெண்கள் மார்கோ போயோவை ஆதரிப்பதாகத் தெரிகிறது. 28 00:02:54,321 --> 00:02:57,722 நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள், கியூசெப், சீனாவிலும் பெண்கள் இருக்கிறார்கள். 29 00:03:00,994 --> 00:03:02,484 மார்கோ போயோ! 30 00:03:04,731 --> 00:03:06,562 மார்கோ போயோ! 31 00:03:08,335 --> 00:03:10,200 மார்கோ போயோ! 32 00:03:26,553 --> 00:03:28,043 மார்கரிட்டா ! 33 00:03:28,822 --> 00:03:30,847 நீங்கள் மார்கோ போயோவைப் பார்த்தீர்களா? 34 00:03:30,924 --> 00:03:32,915 இல்லை. இன்று மாலை இல்லை. 35 00:03:36,229 --> 00:03:37,753 மார்கோ போயோ! 36 00:03:39,232 --> 00:03:40,859 மார்கோ போயோ! 37 00:03:42,836 --> 00:03:44,360 ஜோசபினா. 38 00:03:45,338 --> 00:03:47,272 Marco PoIo உள்ளாரா? 39 00:03:47,974 --> 00:03:49,032 இல்லை 40 00:03:50,443 --> 00:03:52,240 மார்கோ போயோ! 41 00:03:53,580 --> 00:03:54,808 ஏஞ்சேஇனா. 42 00:03:56,616 --> 00:03:57,913 அங்கேஇனா ! 43 00:03:58,685 --> 00:04:02,086 - மார்கோ போயோ உள்ளே இருக்கிறாரா? -ஆம். அவர் இங்கே இருக்கிறார். 44 00:04:02,188 --> 00:04:04,053 ஆனால் அவரை தொந்தரவு செய்ய முடியாது. 45 00:04:04,124 --> 00:04:07,525 ஐயோ, அவனை தொந்தரவு செய். அவரது தந்தை அவரை உடனடியாக பார்க்க விரும்புகிறார். 46 00:04:08,695 --> 00:04:09,923 மார்கோ. 47 00:04:16,570 --> 00:04:19,869 -இப்படிப்பட்ட ஐயக்கை நான் என் வாழ்க்கையில் பார்த்ததில்லை. - அவர் எனக்கு மிகவும் மோசமானவர். 48 00:04:19,940 --> 00:04:21,430 அசாதாரணமானது. 49 00:04:21,808 --> 00:04:26,074 மார்கோ, என் ஐயோவ், உங்களைப் பார்க்க இங்கே ஒருவர் இருக்கிறார். 50 00:04:26,146 --> 00:04:27,807 பிங்குசியோ: மார்கோ, நான் இங்கே இருக்கிறேன். 51 00:04:27,881 --> 00:04:31,476 அந்த சலசலப்பான குரல் எனக்கு தெரியும் என்று நினைத்தேன். ஜென்டீமன், என்னை மன்னியுங்கள். 52 00:04:36,356 --> 00:04:39,621 -WeII? உங்கள் தந்தை உங்களை வரவழைக்கிறார் ... 53 00:04:39,693 --> 00:04:41,490 நீங்கள் என்ன செய்தாலும். 54 00:04:42,596 --> 00:04:44,223 குட்பை, என் அன்பே. 55 00:04:54,307 --> 00:04:57,003 என்ன பயணத்தில் நான் இப்போது அனுப்பப்படப் போகிறேனா? 56 00:04:57,344 --> 00:04:59,369 உங்கள் தந்தை சீனாவைக் குறிப்பிட்டார். 57 00:05:00,313 --> 00:05:03,942 -சீனா? -ஆம். இது ஆபத்தான பயணம். 58 00:05:04,017 --> 00:05:05,507 நீங்கள் ஒருபோதும் திரும்ப முடியாது. 59 00:05:05,585 --> 00:05:08,884 ReaIIy? அந்த யோசனையை மிகவும் வெளிப்படையாக அனுபவிக்க வேண்டாம். 60 00:05:09,222 --> 00:05:13,682 WeII, நான் ஒரு ஏமாற்றுக்காரன் அல்ல, நான் ஒரு ஐயர் அல்ல. என்னால் உண்மையை மறைக்க முடியாது. 61 00:05:13,760 --> 00:05:17,628 பிராங்க்ஐ, நான் உன்னை துரத்துவதில் சோர்வாக இருக்கிறேன் வெனிஸின் பின்புற கேனாஸ் வழியாக. 62 00:05:17,697 --> 00:05:20,757 உன்னை மீண்டும் பார்க்க மாட்டேன் என்று நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் சில வருடங்களுக்கு. 63 00:05:21,067 --> 00:05:24,969 மிகவும் gIad. மிக மிக மிக அருமை. 64 00:05:25,872 --> 00:05:29,535 ஓரியண்டாக்கள் ஒரு ஆர்வமுள்ள மக்கள். நம்மைப் போல அவர்கள் வியாபாரம் செய்வதில்லை. 65 00:05:29,609 --> 00:05:31,338 நீங்கள் ஒப்பந்தங்களுடன் திரும்புவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன் 66 00:05:31,411 --> 00:05:34,642 அது எங்கள் கப்பல்களை அனுப்ப உதவுகிறது சீன கடல்களுக்குள். 67 00:05:35,448 --> 00:05:37,507 உங்கள் பொருட்களை தயார் செய்யுங்கள். நீங்கள் அவருடன் செல்கிறீர்கள். 68 00:05:37,584 --> 00:05:39,484 - யார், நான்? - நீங்கள். 69 00:05:39,552 --> 00:05:41,679 என் மகனுக்கு பாதுகாவலனாக. 70 00:05:42,555 --> 00:05:46,855 ஆனால், மாஸ்டர், அது சாத்தியமற்றது. என் கால்கள் மோசமான நிலையில் இருந்தன. 71 00:05:47,193 --> 00:05:50,924 நீங்கள் என்னுடன் இருக்க நான் தயாராக இருக்கிறேன். மிக மிக மிக அருமை. 72 00:05:51,431 --> 00:05:53,160 உங்களுக்காக என்னிடம் இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன. 73 00:05:53,633 --> 00:05:57,694 ஒன்று, குபியா கானுக்கு ஒரு ஈட்டர், பூமியின் வலிமைமிக்க பேரரசர். 74 00:05:58,171 --> 00:06:01,538 அங்குதான் உங்கள் பயணம் முடிகிறது அவரது ஒப்பற்ற நகரமான பீக்கிங்கில். 75 00:06:03,076 --> 00:06:04,976 மற்றொன்று அதிக vaIuabIe. 76 00:06:05,645 --> 00:06:09,547 ஒருமுறை, நான் போய்விட்டேன். இதை என் தந்தை எனக்குக் கொடுத்தார். 77 00:06:10,083 --> 00:06:12,415 அவர் சொன்னார், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், 78 00:06:12,886 --> 00:06:15,081 ''உங்கள் வழியில் நீங்கள் காண்பதைக் கொண்டு அதைக் கண்டறியவும்.'' 79 00:06:15,155 --> 00:06:17,817 ஆனால் அது wiII hoId மிகச்சிறிய விஷயங்களைத் தவிர வேறில்லை. 80 00:06:17,891 --> 00:06:21,418 கியூசெப், மிகச் சிறந்த விஷயங்கள் வார்த்தையை மாற்றியுள்ளனர். 81 00:06:21,828 --> 00:06:24,490 மார்கோ என் மகன். அவன் புரிந்து கொள்கிறான். 82 00:06:25,498 --> 00:06:26,965 இதோ உங்கள் பாதை. 83 00:06:27,967 --> 00:06:30,231 நீங்கள் முதலில் ஏக்கர் துறைமுகத்திற்குச் செல்கிறீர்கள். 84 00:07:50,216 --> 00:07:51,444 பார். 85 00:08:10,336 --> 00:08:12,566 உங்கள் குதிரையை கீழே இறக்கி வெளியே தள்ளுங்கள்! 86 00:09:32,652 --> 00:09:35,553 பார், பிங்குசியோ, சீனா. பீக்கிங். நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். 87 00:09:35,955 --> 00:09:39,083 - நாம் இன்னும் வாயிலுக்கு வந்திருக்கிறோமா? - நாங்கள் அதைக் கடந்துவிட்டோம். 88 00:09:39,192 --> 00:09:43,094 பின்னர் நான் எனது பேரத்தை வைத்தேன். இது என்னுடைய கல்லறை. 89 00:09:44,898 --> 00:09:47,492 பிங்குசியோ, இங்கே இறக்க வேண்டாம். 90 00:09:47,834 --> 00:09:50,132 எங்களை அழைத்துச் செல்ல உங்கள் கால்களை மன்றாடுங்கள் paIace வரை. 91 00:09:50,203 --> 00:09:53,969 இல்லை, மார்கோ, அவர்கள் சொன்னார்கள் அவர்கள் வாயில் வரை செல்வார்கள். 92 00:09:55,842 --> 00:09:59,539 -வாருங்கள். - அது ஒரு பயனும் இல்லை. என்னால் இன்னொரு படி போக முடியாது. 93 00:09:59,612 --> 00:10:02,672 என் பாதங்கள் பெரியவை, வேதனையின் swoIIen வெகுஜனங்கள். 94 00:10:02,982 --> 00:10:05,075 என்னை துன்பத்தில் இறக்க விட்டுவிடு. 95 00:10:05,151 --> 00:10:08,450 நீங்கள் என்னைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் என்று என் தந்தை கூறுகிறார் 96 00:10:08,521 --> 00:10:11,684 மேலும் என்னை வழிதவற விடாமல் இருக்கவும் கடமையின் பாதையில் இருந்து. வாருங்கள். 97 00:10:29,575 --> 00:10:30,564 (எல்லாரும் சிரிக்கிறார்கள்) 98 00:10:50,063 --> 00:10:51,963 உங்கள் வலது பக்கம் பார், பிங்குசியோ. 99 00:10:52,465 --> 00:10:53,932 ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நான் உங்கள் தாய் அல்ல. 100 00:10:54,000 --> 00:10:58,096 சென் சூ: ''ஆன்மாவில் ஏழைகள் ஆர்வமுள்ளவர்கள், ஏனென்றால் பரலோகராஜ்யம் அவர்களுடையது. 101 00:10:58,671 --> 00:11:01,765 ''அன்புள்ளவர்கள் சாந்தகுணமுள்ளவர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் பூமியைப் பெறுவார்கள். 102 00:11:02,508 --> 00:11:05,705 -''அன்புள்ளவர்கள் இரக்கமுள்ளவர்கள்...'' -''அவர்கள் கருணை பெறுவார்கள். 103 00:11:05,778 --> 00:11:08,611 ''அன்புள்ளவர்கள் இதயத்தில் தூய்மையானவர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் கடவுளைக் காண்பார்கள். 104 00:11:08,681 --> 00:11:10,148 ''அமைதியை உண்டாக்குபவர்கள் மிகுந்த நம்பிக்கை கொண்டவர்கள், 105 00:11:10,216 --> 00:11:12,912 ''ஏனென்றால், அவர்கள் கையொப்பமிடப்படுவார்கள் கடவுளின் குழந்தைகள்.'' 106 00:11:13,619 --> 00:11:15,348 - உங்களுக்கு அந்த வார்த்தைகள் தெரியுமா? - ஏன், ஆம், எனக்கு அவர்களைத் தெரியும். 107 00:11:15,421 --> 00:11:17,116 - நீங்கள் ஒரு கிறிஸ்தவரா? -இல்லை. 108 00:11:17,523 --> 00:11:20,458 ஆனால் என் பிள்ளைகள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் aII தத்துவஞானிகளின் உண்மை. 109 00:11:20,526 --> 00:11:23,393 அவர்களுக்கு இது மிகவும் முக்கியமானது அவர்களின் meaI களுக்கு சரியான நேரத்தில் இருக்க வேண்டும். 110 00:11:23,463 --> 00:11:24,987 உங்கள் இரவு உணவு தயாராக உள்ளது. 111 00:11:27,033 --> 00:11:29,365 நீங்கள் திடீரென வெளியேறியதை மன்னிக்க வேண்டும். 112 00:11:29,435 --> 00:11:32,632 என் நாட்டிலும் அப்படித்தான். தத்துவத்திற்கு முன் உணவு வருகிறது. 113 00:11:32,705 --> 00:11:35,003 - நீங்கள் இங்கே அந்நியரா? - நீங்கள் பார்க்க முடியும் என. 114 00:11:35,074 --> 00:11:37,907 பிறகு, ஒருவேளை... என் வீடு தாழ்மையானது, 115 00:11:37,977 --> 00:11:40,844 ஆனால் ஒருவேளை நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள சம்மதித்திருக்கலாம் எங்கள் போதாத meaI. 116 00:11:40,913 --> 00:11:42,642 அவர் உணவைக் குறிப்பிட்டாரா? 117 00:11:44,217 --> 00:11:46,845 நாங்கள் ஏற்றுக் கொள்ள ஆவலாக இருக்கிறோம் உங்கள் அன்பான சலுகை. 118 00:12:05,738 --> 00:12:07,729 இல்லை, இல்லை, இல்லை, குழந்தைகளே. இல்லை, இல்லை. 119 00:12:10,643 --> 00:12:12,167 கடவுள் aII ஐ பார்க்கிறார், அவர் அதை அறிவார், 120 00:12:12,245 --> 00:12:14,975 எங்களின் வழிகள் மோசமானவை, எங்கள் ஆவி நன்றாக இருக்கிறது. 121 00:12:16,015 --> 00:12:17,004 இப்போது. 122 00:12:19,352 --> 00:12:21,513 இதுபோன்ற உணவை நீங்கள் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லையா? 123 00:12:21,587 --> 00:12:24,522 -இல்லை. அது என்ன? பாம்புகளா? - இல்லை, இல்லை. 124 00:12:25,191 --> 00:12:27,785 அது சாப்பிட்டு விட்டது சீனாவில் உள்ள ஏழை மக்களால் 125 00:12:27,860 --> 00:12:29,293 பல தலைமுறைகளாக. 126 00:12:29,362 --> 00:12:31,227 நாங்கள் அதை ''ஸ்பாகெட்'' என்று கூறுகிறோம். 127 00:12:31,564 --> 00:12:35,261 இப்போது, நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன் அதை உங்கள் வயிற்றுக்கு எப்படி அனுப்புவது. 128 00:12:36,436 --> 00:12:40,338 நீங்கள் சாப்ஸ்டிக்கை இவ்வாறு புரிந்து கொள்ளுங்கள். 129 00:12:41,841 --> 00:12:42,899 எனவே. 130 00:12:43,676 --> 00:12:44,665 நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? 131 00:12:50,016 --> 00:12:53,247 நீங்கள் இழைகளை இவ்வாறு புரிந்துகொள்கிறீர்கள், 132 00:12:54,954 --> 00:12:58,219 கையை இவ்வாறு சொர்க்கமாக உயர்த்தி, பின்னர்... 133 00:12:58,291 --> 00:12:59,280 InhaIe? 134 00:13:00,493 --> 00:13:02,358 (சிரித்து) இன்ஹா, ஆம். 135 00:13:02,462 --> 00:13:04,794 நான் பார்க்கிறேன். இன்ஹா, பிங்குசியோ. 136 00:13:07,600 --> 00:13:09,261 (அனைவரும் சிரிக்கிறார்கள்) 137 00:13:15,007 --> 00:13:17,373 - நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள். - நான். 138 00:13:18,010 --> 00:13:19,534 சில இழைகளைக் காட்டுகிறேன் 139 00:13:19,612 --> 00:13:22,172 அதை தண்ணீரில் போட்டு கொதிக்க வைப்பதற்கு முன். 140 00:13:23,516 --> 00:13:24,608 இங்கே. 141 00:13:26,752 --> 00:13:28,413 -''ஸ்பாகெட்''? - ஸ்பாகெட். 142 00:13:29,222 --> 00:13:31,213 - நீங்கள் என்னை விரும்புவீர்களா? -நிச்சயமாக. 143 00:13:31,757 --> 00:13:35,591 என் ஐடிடி பை பொக்கிஷங்களுக்கு. அது பரிதாபமாக புறக்கணிக்கப்பட்டது. 144 00:13:36,195 --> 00:13:40,188 இது ஒரு நல்ல தொடக்கமாக இருக்கலாம். வெனிஸில் உள்ள என் தந்தைக்கு ஒரு பரிசு. 145 00:13:40,266 --> 00:13:43,667 - மேற்கத்திய மதத்தின் மனிதர்களை நான் பொறாமைப்படுகிறேன். - நீங்கள் செய்கிறீர்களா? ஏன்? 146 00:13:43,736 --> 00:13:46,432 உங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது Iife இன் goIden ruIe. 147 00:13:46,506 --> 00:13:48,906 "உன்னைப் போலவே உன் அண்டை வீட்டாரையும் நீ வாழ வேண்டும்." 148 00:13:48,975 --> 00:13:51,273 ஆம். எங்களுக்கு அது கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, நாங்கள் அதற்குக் கீழ்ப்படிகிறோம். 149 00:13:51,344 --> 00:13:52,936 வசதியான போது. 150 00:13:53,212 --> 00:13:55,908 நாங்கள் வெனிஸ்வாசிகள் ஐயோங் வெய்ஐஐ பெறுகிறோம் ஜெனோவா மற்றும் ஃபியோரென்ஸில் உள்ள எங்கள் அண்டை நாடுகளுடன், 151 00:13:55,982 --> 00:13:58,450 அவர்கள் எங்கள் வர்த்தகத்தில் தலையிடும் வரை. 152 00:13:58,584 --> 00:14:00,142 பிறகு அவர்களுடன் போருக்குச் செல்கிறோம். 153 00:14:00,219 --> 00:14:02,483 மனிதன்: சியர் வழி! திரும்பி வா! 154 00:14:02,889 --> 00:14:04,447 சாலையை சியர்! 155 00:14:19,105 --> 00:14:21,903 நான் மிகவும் கவனமாக இருக்க அறிவுறுத்துகிறேன், மார்கோ போயோ. 156 00:14:22,808 --> 00:14:24,673 பேரரசர் ஒரு கடினமான மனிதராக இருக்க வேண்டும். 157 00:14:24,744 --> 00:14:28,942 இல்லை. குபியா கான் ஒரு நல்ல மனிதர், நீதியுள்ள மனிதர், 158 00:14:29,015 --> 00:14:31,040 ஆனால் அவர் ஒரு ஆலோசகரால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார் IittIe மரியாதை கொண்டவர் 159 00:14:31,117 --> 00:14:33,381 - மனிதனின் புனிதத்திற்காக. -WHO? 160 00:14:36,289 --> 00:14:39,588 அகமது என்ற ஒரு சரசன் இருக்கிறார். ஒரு வெளிநாட்டவர். 161 00:14:39,659 --> 00:14:41,684 பேரரசரின் மாநில அமைச்சர். 162 00:14:41,761 --> 00:14:44,321 அவரைக் கவனியுங்கள் நீங்கள் ஏதாவது உதவிக்காக இங்கு இருந்தால். 163 00:14:44,397 --> 00:14:45,625 நான் பார்க்கிறேன். 164 00:14:47,066 --> 00:14:49,864 அவரை சமாதானப்படுத்த எல்லா முயற்சிகளையும் செய்யுங்கள் நீங்கள் அதற்கு மேல் இல்லை என்று 165 00:14:49,936 --> 00:14:52,302 ஒரு நண்பர் வோர்ஐட் பார்க்க ஆர்வமாக இருப்பவர் 166 00:14:52,371 --> 00:14:54,464 யாருடைய கால்களையும் மிதிக்காமல். 167 00:14:54,540 --> 00:14:57,907 வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இந்த அகமதுவின் கால்விரல்கள் குறிப்பாக உணர்திறன் கொண்டவை. 168 00:14:59,612 --> 00:15:01,739 எங்களிடம் ஒரு பழமொழி உள்ளது: 169 00:15:01,814 --> 00:15:04,374 அதிகப்படியான கிசுகிசுக்கள் தற்கொலையின் உறுதியான வடிவம். 170 00:15:06,619 --> 00:15:08,052 (குறட்டை) 171 00:15:10,423 --> 00:15:11,549 (பட்டாசு வெடிப்புகள்) 172 00:15:11,624 --> 00:15:12,989 (சிரித்து) 173 00:15:13,793 --> 00:15:15,886 பரலோகத்தின் புனிதர்கள் இந்த நல்ல கிறிஸ்தவரை காப்பாற்றுங்கள் 174 00:15:15,962 --> 00:15:18,453 சாத்தானின் சக்திகளிலிருந்து என்று பெரும், eviI கர்ஜனையுடன் இடி முழக்கங்கள். 175 00:15:18,531 --> 00:15:22,160 DutifuI மகனே, இதுதான் வழி நீங்கள் உங்கள் தந்தையின் விருந்தினர்களாக வருகிறீர்களா? 176 00:15:22,235 --> 00:15:26,228 நீங்கள் ஏஐஐ பற்றி எதுவும் பெறவில்லையா? நான் உங்களுக்கு விருந்தோம்பல் பற்றி சொல்ல வேண்டுமா? 177 00:15:26,305 --> 00:15:28,637 - உன்னுடன் விலகி. - அது சரி, சென் சூ. 178 00:15:28,708 --> 00:15:30,369 யாரும் காயமடையவில்லை. 179 00:15:31,177 --> 00:15:33,577 - இது என்ன விசித்திரமான கண்டுபிடிப்பு? - இது ஒரு பொம்மை தவிர வேறில்லை. 180 00:15:33,646 --> 00:15:35,511 ஆனால் அது எப்படி இவ்வளவு சத்தம் எழுப்புகிறது? 181 00:15:35,581 --> 00:15:38,448 நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், எனது பட்டறைக்குள் வாருங்கள், நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன். 182 00:15:38,517 --> 00:15:40,007 அந்த குழந்தைகள். 183 00:15:45,191 --> 00:15:47,557 நான், என் தாழ்மையான வழியில், ஒரு வகையான வேதியியலாளர். 184 00:15:47,627 --> 00:15:49,492 இதோ தீ தூள், 185 00:15:49,562 --> 00:15:52,360 கார்பன், suIfur ஆகியவற்றின் கலவை, மற்றும் saitpeter. 186 00:15:53,299 --> 00:15:55,062 ஃபியாமைத் தொடவும், 187 00:15:55,134 --> 00:15:57,295 மற்றும் அது ஒரு கொந்தளிப்பில் மேலே செல்கிறது, தீங்கு. 188 00:15:58,738 --> 00:15:59,830 அது போல. 189 00:16:00,172 --> 00:16:03,039 ஆனால் அது ஒரு வழக்கில் இணைக்கப்படும் போது 190 00:16:03,109 --> 00:16:05,543 மற்றும் நீராவிகள் தப்ப முடியாது. 191 00:16:06,145 --> 00:16:08,272 அது பெரும் வீரியத்துடன் வெடித்தது. 192 00:16:08,581 --> 00:16:09,775 இப்போது, ​​பாருங்கள். 193 00:16:10,149 --> 00:16:11,173 (வெடிக்கிறது) 194 00:16:11,250 --> 00:16:12,239 நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? 195 00:16:13,052 --> 00:16:14,041 நான் பார்க்கிறேன். 196 00:16:14,854 --> 00:16:17,049 - இது பொம்மைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறதா? -ஆம். 197 00:16:17,957 --> 00:16:21,358 ஓ, மற்றும் iIIuminations விடுமுறை மற்றும் பண்டிகைகளில். 198 00:16:21,427 --> 00:16:24,453 இது இருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன் போரில் ஒரு vaIuabIe ஆயுதம். 199 00:16:24,530 --> 00:16:27,055 ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை. அது மிகவும் பயங்கரமாக இருக்கும். 200 00:16:27,700 --> 00:16:29,167 மிகவும் இறந்துவிட்டது. 201 00:16:31,037 --> 00:16:32,868 மீண்டும் என் தந்தைக்காக நீங்கள் என்னை விரும்புவீர்களா? 202 00:16:32,938 --> 00:16:34,599 ஏன், weII, நிச்சயமாக. 203 00:16:35,341 --> 00:16:37,002 நான் ஸ்பாகெட்டை விரும்புகிறேன் என்றாலும். 204 00:16:37,076 --> 00:16:39,874 - நீங்கள் விரும்பினால் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பக்தி இருக்கிறது. -நன்றி. 205 00:16:40,846 --> 00:16:42,313 (பிங்குசியோ குறட்டை) 206 00:16:42,882 --> 00:16:45,817 பிங்குசியோ, எழுந்திரு! நாங்கள் பைஸுக்கு செல்கிறோம். 207 00:17:04,704 --> 00:17:08,196 ஹைட். உங்கள் தொழில் என்ன குபியாய் கானின் பாயிஸில்? 208 00:17:08,274 --> 00:17:10,606 என்னிடம் ஐட்டர் உள்ளது. இதோ. 209 00:17:14,213 --> 00:17:16,374 என்னால் படிக்க முடியாத எழுத்து இது. 210 00:17:16,449 --> 00:17:19,077 - உங்கள் பெயர் என்ன? - வெனிஸின் மார்கோ போயோ. 211 00:17:19,151 --> 00:17:20,516 மார்கோ போயோ. 212 00:17:22,355 --> 00:17:25,188 ஓ, ஆமாம். கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம் உங்கள் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம். 213 00:17:25,691 --> 00:17:27,318 நான் இங்கு ஏற்கனவே தெரிந்தவனா? 214 00:17:27,393 --> 00:17:31,295 எங்களின் தூதுவர் உடனடிச் செய்திகளைக் கொண்டு வருகிறார் நம் மண்ணில் காலடி எடுத்து வைக்கும் எந்த அந்நியரும், 215 00:17:31,364 --> 00:17:33,491 சீனக் கடலில் இருந்து டானூப் நதி வரை. 216 00:17:33,566 --> 00:17:36,194 பார். நமது தூதர்களில் ஒருவர் இருக்கிறார். அங்கு மேலே. 217 00:17:40,272 --> 00:17:42,797 - என்ன ஒரு அற்புதமான நாடு. -ஆம். 218 00:17:42,875 --> 00:17:46,311 யாரும் இல்லாத நாடு அது பார்க்க முடியாத அளவுக்கு முக்கியமில்லை. 219 00:17:46,379 --> 00:17:47,812 நிலையானIy. 220 00:17:47,880 --> 00:17:50,178 - உங்கள் முதுகில் என்ன இருக்கிறது? - ஏன், அது என் புத்தகக் காப்பாளர். 221 00:17:50,249 --> 00:17:51,773 பார்க்கவா? அவரிடம் ஒரு புத்தகம் உள்ளது. 222 00:17:52,418 --> 00:17:53,680 யென் லி, 223 00:17:54,954 --> 00:17:58,390 மார்கோ போயோ மற்றும் அவரது பாரம் அவர்களுக்காக தயார்படுத்தப்பட்ட அறைகள். 224 00:17:58,457 --> 00:18:00,948 மிக்க நன்றி. AII எனக்கு ஒரு குளியல் தேவை. 225 00:18:01,327 --> 00:18:04,888 மேலும் எனது நண்பருக்கு தேவை Iie கீழே ஒரு pIace உள்ளது. 226 00:18:19,779 --> 00:18:22,680 உங்கள் மாஸ்டர் மார்கோ போயோவை நான் நம்புகிறேன். குளித்திருக்கிறீர்களா? 227 00:18:22,748 --> 00:18:24,409 ஓ, ஆமாம். மிகவும் புத்திசாலி. 228 00:18:24,483 --> 00:18:26,314 நான் ஐசோ குளிக்கிறேன். 229 00:18:26,385 --> 00:18:28,376 அவர் வந்த செய்தியை தெரிவித்துள்ளேன். 230 00:18:28,454 --> 00:18:29,751 அவரது மாட்சிமை குபியா கான், 231 00:18:29,822 --> 00:18:31,585 நாகத்தின் இறைவன், சூரியன் மற்றும் சந்திரனின் சகோதரர், 232 00:18:31,657 --> 00:18:33,056 அவரைப் பெற தயாராக உள்ளது. 233 00:18:34,527 --> 00:18:35,721 (தொடரும்) 234 00:19:11,330 --> 00:19:14,060 குபியா கான் நீதிமன்றத்தின் முக்கியஸ்தர்கள், 235 00:19:14,133 --> 00:19:15,828 உங்கள் பேரரசரைப் பாருங்கள். 236 00:19:18,471 --> 00:19:20,268 உங்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் உங்களை அழைத்துள்ளேன் 237 00:19:20,339 --> 00:19:22,500 என் தெற்கின் படைகள் ஈஸ்டில், 238 00:19:22,575 --> 00:19:25,373 வடக்கின் என் படைகளுடன் சேர்ந்தார் மற்றும் மையம். 239 00:19:25,444 --> 00:19:27,309 எனவே சிறிது நேரத்தில், 240 00:19:27,379 --> 00:19:31,179 அது என்னுடைய wiII தான், நான் என்னுடையதாக இருந்தால் இந்த படைகளின் தலைமையில் 241 00:19:31,250 --> 00:19:34,378 மற்றும் வெற்றி தொடர ஜப்பானின் இந்தியர்கள். 242 00:19:34,453 --> 00:19:39,413 நீங்கள் என் நீதிமன்றத்திற்குச் செல்வது எனது மேலும் wiII, சில விதிவிலக்குகளுடன், 243 00:19:39,492 --> 00:19:42,290 இந்தப் பயணத்தில் என்னுடன் வருகிறேன். 244 00:19:43,829 --> 00:19:45,854 பெரிய கான் பேசியுள்ளார். 245 00:19:50,870 --> 00:19:51,859 கான்: அகமது. 246 00:19:58,978 --> 00:20:00,570 உங்கள் பேரரசர். 247 00:20:01,413 --> 00:20:05,577 அஹ்மத், நான் கவலைப்படுகிறேன் மேற்கில் உள்ள நிலைமைகளுக்கு மேல். 248 00:20:05,651 --> 00:20:08,119 உங்கள் மாட்சிமை குறிப்பிடுகிறது என்று கருதுகிறேன் கட்டப்பட்ட படைகள் 249 00:20:08,187 --> 00:20:10,246 கைடு டார்டரின் தலைமையின் கீழ்? 250 00:20:10,322 --> 00:20:14,418 கைடு எங்களுக்கு எந்த தொந்தரவும் செய்ய மாட்டார் அவர் தனது சொந்த பிரச்சனைகளில் பிஸியாக இருந்தால். 251 00:20:14,493 --> 00:20:16,654 நீங்கள் ஒற்றர்களுடன் கைடுவின் முகாமுக்கு வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 252 00:20:16,729 --> 00:20:20,028 உங்கள் ஐயோங்கிற்கு நான் தகுதியற்றவனாக இருக்க வேண்டும் என் மீது நம்பிக்கை வை, அரசே, 253 00:20:20,099 --> 00:20:23,262 உங்கள் இந்த கட்டளை என்றால் எனக்கு ஆச்சரியமாக வந்தது. 254 00:20:23,335 --> 00:20:25,269 நீங்கள் கைடுவுக்கு உளவாளிகளை அனுப்பியுள்ளீர்களா? 255 00:20:25,337 --> 00:20:27,828 பல உளவாளிகளே, அரசே, பல நிலவுகளுக்கு. 256 00:20:27,907 --> 00:20:30,705 நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை கைடு டார்ட்டர் பற்றி. 257 00:20:44,156 --> 00:20:46,056 இதோ, அரசே, அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன். 258 00:20:46,125 --> 00:20:48,821 எங்களிடம் ஒரு miIIion soIdiers உள்ளது மற்றும் 10,000 கப்பல்கள். 259 00:20:48,894 --> 00:20:53,524 நீங்கள் அவர்களைக் கொண்டு, வெற்றி ஜப்பான் wiII சில வாரங்களில் முடிக்கப்படும். 260 00:20:53,599 --> 00:20:56,796 ஆனால் காத்திருங்கள், அகமது. நீங்கள் எங்கள் படையை மேற்கிலிருந்து அகற்றுகிறீர்கள். 261 00:20:56,869 --> 00:20:59,394 மறுமலர்ச்சிக்கு அவை தேவை கைடு மாகாணத்தில். 262 00:20:59,471 --> 00:21:03,965 இல்லை மிகப்பெரிய ஆயுதம் நாம் அவருடன் பயன்படுத்த முடியும் ஏமாற்று. 263 00:21:04,043 --> 00:21:07,206 -சப்டி விஷம், மாட்சிமை. -சப்டி விஷம். 264 00:21:07,279 --> 00:21:09,440 அதற்காக நான் உங்களை நம்ப முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும். 265 00:21:15,287 --> 00:21:16,379 அரசே. 266 00:21:16,455 --> 00:21:18,582 ஆம், சேம்பர்இயன், இன்று எங்களை யார் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்? 267 00:21:18,657 --> 00:21:20,887 இளம் பெண்கள் இருக்கிறார்கள், அரசே. 268 00:21:20,960 --> 00:21:22,120 ஓ, ஆமாம். 269 00:21:22,194 --> 00:21:24,025 மற்றும் பாரசீக தூதர். 270 00:21:24,096 --> 00:21:27,964 தூதர்கள் என்னை சோர்வடையச் செய்கிறார்கள். அவர்கள் எப்போதும் தொடர்புகளை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். யார் ஈஸ்? 271 00:21:28,267 --> 00:21:32,328 ஒரு அந்நியன், ஐயா, வெனிஸ் நகரத்திலிருந்து ரோம் பேரரசில். 272 00:21:32,404 --> 00:21:34,634 மார்கோ போயோ என்றால் அவர் அவரே. 273 00:21:34,707 --> 00:21:37,938 மார்கோ போயோ. eagIes மூலம் எங்கள் அனுப்புதல்கள் அவரது அணுகுமுறை குறித்து எச்சரித்தார். 274 00:21:38,010 --> 00:21:39,170 ஒரு ரோமன். 275 00:21:39,244 --> 00:21:42,736 எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது ஒருமுறை அவர்கள் பூமியை அழித்தார்கள். 276 00:21:42,815 --> 00:21:44,874 ஒருவேளை அவர் வருவார் சீசருக்கு அஞ்சலி செலுத்த வேண்டும். 277 00:21:44,950 --> 00:21:47,384 ஏதோ கோரிக்கை வைக்க வருகிறார். அதில் நாம் உறுதியாக இருக்க முடியும். 278 00:21:47,453 --> 00:21:48,852 நான் அவர்களை பார்க்கிறேன் aII. 279 00:21:53,592 --> 00:21:56,083 பாரசீகத் தூதுவர். 280 00:22:11,777 --> 00:22:13,938 மிகவும் கருணையுள்ள இம்பீரியா ஐ மாட்சிமை. 281 00:22:14,013 --> 00:22:17,141 மிக சிறந்த தூதுவர் மிகவும் மதிப்பிற்குரிய இறையாண்மை உடையவர் 282 00:22:17,216 --> 00:22:19,548 மிகவும் உன்னதமான தேசத்தின், 283 00:22:19,618 --> 00:22:21,108 இன்று என்ன ஒப்பந்தம்? 284 00:22:21,186 --> 00:22:25,316 மாட்சிமை பொருந்திய ராயரே, என் தலைவரே, அவரது பாராட்டுகளை என்னிடம் முன்வைக்கிறார் 285 00:22:25,391 --> 00:22:29,327 மற்றும் நீங்கள் wiII எப்போது என்பதை அறிய விரும்புகிறேன் அவருக்கு விருப்பமான ஐடியை அனுப்பவும். 286 00:22:29,728 --> 00:22:32,424 அவரது அன்பான மணமகள், அவரது வருங்கால ராணி, 287 00:22:32,498 --> 00:22:35,194 உங்கள் அழகான மகள், இளவரசி குகாச்சின். 288 00:22:35,267 --> 00:22:36,564 என் மகளா? 289 00:22:36,635 --> 00:22:40,332 அவள் fuIfiII செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது திருமண ஒப்பந்தம் பேசப்பட்டது... 290 00:22:40,406 --> 00:22:44,069 ஆம், ஆம். விதிமுறைகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும் திருமண ஒப்பந்தம். 291 00:22:45,310 --> 00:22:49,007 உங்கள் உயர் அதிகாரி வார்த்தை அனுப்பலாம் உங்கள் ராயா மாஸ்டருக்கு 292 00:22:49,081 --> 00:22:54,109 இளவரசி குகாச்சின் wiII புறப்படுகிறார் ஏழாவது நிலவில் பெர்சியாவிற்கு. 293 00:22:54,186 --> 00:22:56,245 பெரிய கான் பேசியுள்ளார். 294 00:22:58,624 --> 00:23:02,788 வருடங்கள் கடந்ததை நான் கவனிக்கவில்லை அவள் சிஐடியாக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டாள் என்று. 295 00:23:02,861 --> 00:23:04,829 அவள் ஒரு பெண், மாட்சிமை, 296 00:23:04,897 --> 00:23:08,025 மிகவும் கவர்ச்சியான ஒரு பெண். 297 00:23:08,400 --> 00:23:11,267 ராணியாகவும், அரசர்களின் தாயாகவும் இருப்பதற்கு ஏற்றவர். 298 00:23:12,237 --> 00:23:14,603 அரசர்களின் தாயா? 299 00:23:22,381 --> 00:23:24,941 - நான், விசாகா. - ஆம், உங்கள் உயரிய? 300 00:23:25,017 --> 00:23:28,851 பாரசீக மன்னர் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? ஒரு IittIe மனிதன் 301 00:23:28,921 --> 00:23:31,788 -அவருடைய தூதரா? - நான் இல்லை என்று நம்புகிறேன், உன்னதமே. 302 00:23:32,224 --> 00:23:35,955 நிச்சயமாக, நான் கேள்வி கேட்கவில்லை என் மரியாதைக்குரிய தந்தையின் ஞானம். 303 00:23:37,262 --> 00:23:38,251 ஆனால் 304 00:23:39,298 --> 00:23:43,029 அவர் IittIe taII ஆக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். 305 00:23:45,003 --> 00:23:46,834 இல்லையா, விசாகா? 306 00:23:46,905 --> 00:23:48,998 TaII? அகமதுவைப் போல, உங்கள் உயரியதா? 307 00:23:49,074 --> 00:23:51,907 எந்த வகையிலும் அஹமத் ஐக் அல்ல. 308 00:24:01,820 --> 00:24:04,288 -ShaII எனக்கு அதிக எண்ணிக்கை கிடைக்குமா? -ஓ, ஆம், செய். 309 00:24:05,457 --> 00:24:07,618 இன்று எனக்கு சிறப்பு பிரார்த்தனைகள் உள்ளன. 310 00:24:21,540 --> 00:24:25,408 எனக்கு பெரிய நம்பிக்கை இருக்கிறது என் அழகுக்காக, தேவி, 311 00:24:25,477 --> 00:24:28,537 என் தந்தை என்னை பாரசீகத்திற்கு அனுப்புகிறார் என்றும் 312 00:24:28,614 --> 00:24:30,844 அங்கு நான் ராணியாக இருப்பேன். 313 00:24:30,916 --> 00:24:34,943 அதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஓ தேவி, 314 00:24:35,020 --> 00:24:38,683 பெர்சியாவின் ராஜா என்று எனக்குத் தெரியும் ஒரு வலிமைமிக்க மன்னர் 315 00:24:38,757 --> 00:24:40,486 மற்றும் நான் அவரை விரும்புகிறேன். 316 00:24:44,496 --> 00:24:48,956 ஆனால் அவர் தயவாக இருக்க வேண்டும் என்றால் 317 00:24:50,235 --> 00:24:52,169 மற்றும் அழகான... 318 00:25:09,521 --> 00:25:12,456 நான் குறுக்கிடவில்லை என்று நம்புகிறேன் ஏதேனும் தெய்வ வழிபாடு. 319 00:25:12,524 --> 00:25:14,890 நான் இங்கேயே சுற்றித் திரிந்தேன் 320 00:25:14,960 --> 00:25:19,056 நான் ஈர்க்கப்படவில்லை ஃபியோவர்ஸின் குறிப்பிடத்தக்க அழகு. 321 00:25:20,232 --> 00:25:21,256 நீங்கள் யார்? 322 00:25:21,333 --> 00:25:23,824 ஒரு சாதாரண பயணம் Marco PoIo என்று பெயரிடப்பட்டது. 323 00:25:24,002 --> 00:25:25,435 மார்கோ போயோ? 324 00:25:27,773 --> 00:25:30,640 மார்கோ போயோ. 325 00:25:31,276 --> 00:25:33,642 அதன் ஒலியை நான் கேட்டதில்லை முன்பு போலவே weII. 326 00:25:33,712 --> 00:25:35,612 இது ஒரு வித்தியாசமான பெயர். 327 00:25:36,215 --> 00:25:38,342 இதில் வழக்கத்திற்கு மாறான ஒன்றும் இல்லை நான் எங்கிருந்து வருகிறேன். 328 00:25:38,417 --> 00:25:41,250 அது எங்கே, மார்கோ போயோ? 329 00:25:41,320 --> 00:25:43,413 அது வெனிஸ் என்ற நகரம். 330 00:25:43,488 --> 00:25:45,820 கடலில் பங்கு மற்றும் அதில் பங்கு. 331 00:25:45,891 --> 00:25:47,791 இங்கிருந்து ஒரு ஐயோங், ஐயாங் வழி. 332 00:25:47,860 --> 00:25:50,192 நீங்கள் ஏன் பீக்கிங்கிற்கு வந்தீர்கள்? 333 00:25:50,262 --> 00:25:54,028 ஏனென்றால் நான் அப்படி இருந்தேன் நான் வெகுதூரம் பயணித்தால், சூடான பாலைவனங்களில் 334 00:25:54,099 --> 00:25:55,691 மற்றும் கோயிட் மலைகள், 335 00:25:55,767 --> 00:25:59,294 எந்த மனிதனும் கவலைப்படுவதை நான் பார்க்கமாட்டேன் இதுவரை பார்த்ததில்லை. 336 00:26:00,305 --> 00:26:02,933 நான் என்ன செய்தேன் என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும் உண்மையாக இருந்தது. 337 00:26:04,376 --> 00:26:07,004 நீங்கள் ஒரு விசித்திரமான தொல்லையிலிருந்து வந்தவர். 338 00:26:08,046 --> 00:26:10,913 நீங்கள் மற்ற மனிதர்களைப் போல் கூட இல்லை. 339 00:26:11,717 --> 00:26:14,550 யாரேனும் ஒரு மனிதன் உன்னைப் பார்த்திருக்கிறானா? நான் இப்போது பார்க்கிறேன் என? 340 00:26:14,620 --> 00:26:16,417 ஏன், இல்லை. 341 00:26:17,422 --> 00:26:21,222 அப்போது இந்த நாட்டு ஆண்கள் தங்கள் சொந்த பொக்கிஷங்களை மதிக்க வேண்டாம். 342 00:26:21,293 --> 00:26:24,592 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, மார்கோ போயோ. 343 00:26:25,297 --> 00:26:27,857 நீங்கள் ஐயோவி என்று நான் சொல்கிறேன். 344 00:26:28,800 --> 00:26:30,165 நீங்கள் நேர்த்தியானவர். 345 00:26:30,802 --> 00:26:33,737 யாராவது இப்படி இருப்பார்கள் என்று நான் கனவிலும் நினைக்கவில்லை... 346 00:26:34,806 --> 00:26:38,105 நான் சொல்ல வருவது என்னவென்றால், இங்கே பயணம் பயங்கரமானது 347 00:26:38,810 --> 00:26:40,710 நீ என்னை மறக்கச் செய்துவிட்டாய். 348 00:26:41,446 --> 00:26:43,914 நீங்கள் யார் என்று எனக்கு புரிய வைக்க விரும்புகிறேன். 349 00:26:46,952 --> 00:26:48,078 என்னை மன்னியுங்கள். 350 00:26:48,353 --> 00:26:51,754 இந்த ஜென்மனின் இருப்பு பெரிய கான் கட்டளையிட்டார். 351 00:26:52,257 --> 00:26:54,248 பின்னர் நான் செல்வது நல்லது என்று நினைக்கிறேன். 352 00:26:54,693 --> 00:26:56,593 நான் உங்களை மீண்டும் சந்திப்பேன் என்று நம்புகிறேன். 353 00:27:08,006 --> 00:27:10,975 விசாகா, அவனைப் பார்த்தாயா? 354 00:27:11,977 --> 00:27:13,740 அவரும் தானாக இருந்தார். 355 00:27:13,812 --> 00:27:17,304 மேலும் அவர் பெயர் மார்கோ போயோ. 356 00:27:26,959 --> 00:27:31,020 இதற்கு முன், மார்கோ போயோ, ஹம்பி யுவர்ஸ் பேரரசர் குபியாய் கானின் மாட்சிமை. 357 00:27:31,096 --> 00:27:33,894 அரசே, நான் என்னை வணங்குகிறேன். 358 00:27:34,032 --> 00:27:36,865 அதுதான் அவசியமான விழா. 359 00:27:38,737 --> 00:27:41,831 இவர் எனது மாநில அமைச்சர் அகமது. 360 00:27:42,808 --> 00:27:46,767 அகமது ஒரு சரசன், ஒரு வழித்தோன்றல் பேபியோனின் பெரிய மன்னர்களின். 361 00:27:46,845 --> 00:27:49,746 அவர் எனக்கு இன்வாபி அவரது டிபியோமேடிக் ஸ்கைII இல் 362 00:27:49,815 --> 00:27:53,114 மற்றும் வரிகளை இணைப்பதற்கான அவரது விசித்திரமான திறன். 363 00:27:53,185 --> 00:27:56,643 எதுக்காக சீனா வந்திருக்கிறாய். மார்கோ போயோ, 364 00:27:56,722 --> 00:28:00,590 அது அகமதுவின் கடமை நீங்கள் அதை பெறவில்லை என்று பார்க்க. 365 00:28:00,659 --> 00:28:02,183 ஆனால் நான் சும்மா வருகிறேன் அரசே. 366 00:28:02,260 --> 00:28:04,694 இது வெறும் பயணம் கல்வி நோக்கங்களுக்காக. 367 00:28:04,763 --> 00:28:07,630 என்ற அதிசயங்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன் உங்கள் நாடு, நான் அவர்களைப் பார்க்க விரும்பினேன். 368 00:28:07,699 --> 00:28:10,600 ஐயோ, என் நாடு உங்களுக்கு முன் பரவியுள்ளது. 369 00:28:16,141 --> 00:28:19,110 இது மிகவும் அரிதானது என்பதை நீங்கள் கவனிக்கிறீர்கள் 370 00:28:19,177 --> 00:28:21,805 மற்றும் மிகவும் weII வலுவூட்டப்பட்ட. 371 00:28:37,062 --> 00:28:39,223 - நல்ல நாள், அகமது. - சொர்க்கத்தின் மகள். 372 00:28:39,297 --> 00:28:43,028 மார்கோ போயோ, இது என் மகள், இளவரசி குகாச்சின். 373 00:28:44,469 --> 00:28:45,663 இளவரசி? 374 00:28:47,906 --> 00:28:49,840 இளவரசி, நான் பெருமைப்படுகிறேன். 375 00:28:49,908 --> 00:28:52,308 கான்: மாஸ்டர் போயோ எங்களிடம் வருகிறார் வெனிஸில் இருந்து. 376 00:28:52,377 --> 00:28:55,278 ஆம். எனக்கு Marco PoIo பற்றி தெரியும். 377 00:28:55,847 --> 00:28:57,542 அவர் எனக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும். 378 00:28:57,616 --> 00:29:01,177 ஓ, அவரிடம் உள்ளது, இல்லையா? மாஸ்டர் போயோ, 379 00:29:01,253 --> 00:29:04,586 நீங்கள் பார்க்க ஆரம்பித்துவிட்டீர்கள் நமது பேரரசின் அதிசயங்கள். 380 00:29:07,859 --> 00:29:11,056 இளம் பெண்கள் காத்திருக்கிறார்கள் உங்கள் மாட்சிமையின் அன்பு. 381 00:29:11,129 --> 00:29:13,620 கான்: அவர்கள் அணுகட்டும். இங்கே வா, மார்கோ போயோ. 382 00:29:14,299 --> 00:29:16,233 இது உங்களை மகிழ்விக்கும் என்று நினைக்கிறேன். 383 00:29:16,301 --> 00:29:19,862 ஒவ்வொரு ஆண்டும், எனது கமிஷனர்கள் தேர்வு செய்கிறார்கள் எங்கள் பேரரசின் மிக அழகான கன்னிப்பெண்கள். 384 00:29:19,938 --> 00:29:23,135 அவர்கள் தனியுரிமைக்கான வேட்பாளர்கள் நீதிமன்றத்தில் உதவியாளர்களாக பணியாற்றுவது. 385 00:29:23,208 --> 00:29:25,938 நீங்கள் அவர்களை சிறப்பாகக் கவனிக்க வேண்டும் இங்கிருந்து. 386 00:30:02,914 --> 00:30:06,350 கான்: உங்களோடு எங்கள் கிரிகள் எப்படி ஒப்பிடுகிறார்கள் வெனிஸின் இளம் கன்னிகள், மாஸ்டர் போயோ? 387 00:30:06,418 --> 00:30:08,352 மிகவும் சாதகமாக, அரசே. 388 00:30:08,820 --> 00:30:12,051 இந்த பயணம் வருகிறது ஒவ்வொரு நிமிடமும் அதிக கல்வி. 389 00:30:12,657 --> 00:30:15,683 கான்: அவர்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறார்கள் அவை என் கண்களை சோர்வடையச் செய்கின்றன. 390 00:30:15,760 --> 00:30:17,660 அவர்களுக்கிடையில் என்னால் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது. 391 00:30:17,963 --> 00:30:19,954 மார்கோ: ஆம். இது மிகவும் பரந்த தேர்வாகும். 392 00:30:20,899 --> 00:30:23,561 மாஸ்டர் PoIo ஒரு கூரிய கண் கொண்டவர் போல் தெரிகிறது, அரசே. 393 00:30:23,635 --> 00:30:26,866 -ஒருவேளை அவர் பிரித்தெடுப்பதில் உதவக்கூடும். -நானா? 394 00:30:26,938 --> 00:30:29,600 aII மூலம். உங்களிடம் ஏதேனும் ஆலோசனைகள் உள்ளதா? 395 00:30:30,742 --> 00:30:32,437 மன்னிக்கவும், அரசே. 396 00:30:32,511 --> 00:30:35,708 அவர்கள் முகத்திலும் வடிவத்திலும் சரியானவர்கள், 397 00:30:35,780 --> 00:30:37,270 ஆனால் நான் அவர்களை சோதிக்க வேண்டும்? 398 00:30:37,349 --> 00:30:38,338 அவர்களை சோதிக்கவா? 399 00:30:38,416 --> 00:30:40,509 அதாவது pureIy in a psychoIogicaI. 400 00:30:42,220 --> 00:30:44,017 ஆம். முன்னே செல்லுங்கள். 401 00:30:44,089 --> 00:30:46,649 நான் ஒவ்வொருவரிடமும் ஒரு கேள்வி கேட்க விரும்புகிறேன். 402 00:30:55,333 --> 00:30:57,733 நீங்கள் இங்கு வர விரும்புகிறீர்களா, ஐயா? 403 00:31:11,616 --> 00:31:13,811 சரி. நீங்கள் அங்கேயே நிற்கிறீர்களா? 404 00:31:15,787 --> 00:31:17,948 நீங்கள் இங்கு வர விரும்புகிறீர்களா, ஐயா? 405 00:31:35,540 --> 00:31:37,531 AII சரி. நீங்கள் அங்கே நிற்கிறீர்களா? 406 00:31:39,144 --> 00:31:41,612 நீங்கள் இங்கே அடியெடுத்து வைக்க விரும்புகிறீர்களா? 407 00:31:54,226 --> 00:31:56,490 மாட்சிமையாரே. சோதனை முடிந்தது. 408 00:31:56,561 --> 00:31:57,960 அவர்களிடம் என்ன சொன்னீர்கள்? 409 00:31:58,029 --> 00:32:00,429 நான் ஒவ்வொருவரிடமும் கேட்டேன் அதே கேள்வி. 410 00:32:00,498 --> 00:32:03,934 எது, ''ஒடிக்கும் ஆமைக்கு எத்தனை பற்கள் உள்ளன?'' 411 00:32:05,770 --> 00:32:09,672 இப்போது, இந்த குழுவில் கிரி aII ஒரு திட்டவட்டமான எண்ணைக் கொடுத்தது. 412 00:32:09,741 --> 00:32:12,175 சிலர் 100 பற்கள் என்றார்கள், சிலர் 12 என்று சொன்னார்கள். 413 00:32:12,811 --> 00:32:15,507 அவர்கள் யூகித்துக் கொண்டிருந்தார்கள். நான் அவர்களை நிராகரிக்க வேண்டும். 414 00:32:15,614 --> 00:32:18,606 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எனக்கு யூகங்கள் பிடிக்கவில்லை. அவர்களை வீட்டுக்கு அனுப்புங்கள். 415 00:32:20,352 --> 00:32:22,616 மன்னிக்கவும், ஐயா. இப்போது, 416 00:32:22,687 --> 00:32:24,712 இந்த குழுவில் girIகள் உள்ளன சரியான பதில் சொன்னவர் 417 00:32:24,789 --> 00:32:27,485 இது ஒரு snapping turtIe aII இல் பற்கள் இல்லை. 418 00:32:27,559 --> 00:32:30,187 - பின்னர் நான் அவற்றைப் பார்க்கிறேன். - நான் வேண்டாம். 419 00:32:30,929 --> 00:32:34,888 -இந்த கிரிகளுக்கு அதிகம் தெரியும். -கான்: நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 420 00:32:34,966 --> 00:32:36,866 குழு இரண்டு, நீக்கப்பட்டது. 421 00:32:38,370 --> 00:32:39,701 மன்னிக்கவும், கிரிஸ். 422 00:32:43,875 --> 00:32:46,901 இப்போது, மீதமுள்ள கிரிகள் உங்கள் மாட்சிமையின் கவனத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 423 00:32:46,978 --> 00:32:49,879 என் கேள்விக்கு பதில், அவர்கள், ''எனக்குத் தெரியாது'' என்று பதிலளித்தார்கள். 424 00:32:49,948 --> 00:32:52,974 அவர்கள் இருவரும் நேர்மையானவர்கள் என்பதை நிரூபிக்கிறது மற்றும் நியாயமான. 425 00:32:53,051 --> 00:32:56,578 மார்கோ, என் நண்பர், எனது நன்றியையும் வாழ்த்துக்களையும் ஏற்றுக்கொள். 426 00:32:56,655 --> 00:32:58,646 அந்த கிரிகள் தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளனர். 427 00:33:01,526 --> 00:33:04,552 உங்களுக்கு தெரியும், காட்டுமிராண்டிகளாகிய நீங்கள் என்னை கவர்ந்தீர்கள். 428 00:33:04,629 --> 00:33:08,121 -காட்டுமிராண்டிகள், மாட்சிமையா? - ஆம், நீங்கள் மேற்கிலிருந்து வந்த நாகரீகமற்ற மனிதர்கள். 429 00:33:08,199 --> 00:33:12,192 இப்போது இங்கே, கிழக்கில், எங்களுக்குப் பின்னால் பல வருட அனுபவம் உள்ளது. 430 00:33:12,270 --> 00:33:13,737 ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள். 431 00:33:13,805 --> 00:33:16,501 எனவே, நாங்கள் என்றென்றும் எடுத்துக்கொள்கிறோம் ஒவ்வொரு முடிவையும் அடைய. 432 00:33:16,574 --> 00:33:19,543 அதேசமயம் நீங்கள் உத்வேகத்துடன் புள்ளிக்கு தாவி. 433 00:33:19,611 --> 00:33:22,910 இந்த நிலையில், அரசே, புள்ளி தாவலை நியாயப்படுத்துகிறது. 434 00:33:22,981 --> 00:33:25,142 ஆம், அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன். 435 00:33:25,216 --> 00:33:29,744 நீங்கள் எந்த இளம் ஐடியையும் பார்த்திருந்தால் உன் மனதைக் கவரும் என் நீதிமன்றம்... 436 00:33:30,555 --> 00:33:32,853 மாட்சிமை மிக்கவர். 437 00:33:33,325 --> 00:33:36,192 கான்: WeII, அகமது, I'II Ieave Marco PoIo உங்கள் பாதுகாப்பில். 438 00:33:36,261 --> 00:33:40,220 அவரது வருகையை சுவாரஸ்யமாக்குங்கள், அவரை ஒப்புக்கொள்ளுங்கள் அவர் விரும்பும் போதெல்லாம் என் முன்னிலையில். 439 00:33:40,298 --> 00:33:41,697 அரசே. 440 00:33:43,601 --> 00:33:46,069 நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றினால், மார்கோ போயோ. 441 00:33:49,374 --> 00:33:51,069 அதைக் குறிப்பிட வேண்டாம், கிரி. 442 00:34:00,352 --> 00:34:04,083 மார்கோ, அவரது மாட்சிமை, சூரியன் இறைவன் மற்றும் சந்திரனின் மகன், 443 00:34:04,155 --> 00:34:06,055 உன்னை பார்க்க வேண்டும். 444 00:34:06,124 --> 00:34:08,752 வழக்கம் போல், பிங்குசியோ, நீங்கள் இயட். நான் அவரைப் பார்த்திருக்கிறேன். 445 00:34:08,827 --> 00:34:11,887 - லார்ட் அகமது, இது... - ஆம், எனக்குத் தெரியும், உங்கள் புத்தகக் காப்பாளர். 446 00:34:11,963 --> 00:34:12,952 நீங்கள் எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா? 447 00:34:13,031 --> 00:34:15,591 நான் உங்கள் தலைவரைக் காட்டப் போகிறேன் எங்கள் paIace இன் கருத்துக்கள். 448 00:34:15,667 --> 00:34:17,032 நன்றி. 449 00:34:20,271 --> 00:34:23,104 நாங்கள் இப்போது நெருங்கி வருகிறோம் எனது தனிப்பட்ட குடியிருப்பு. 450 00:34:33,551 --> 00:34:34,916 (GASPS) 451 00:34:43,128 --> 00:34:44,425 (தொடரும்) 452 00:34:56,574 --> 00:35:01,011 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எனக்கு சொந்தமாக ஒரு கோபுரம் உள்ளது, ஒரு கோட்டைக்குள் ஒரு வகையான கோட்டை. 453 00:35:15,160 --> 00:35:16,252 வசதியானது, இல்லையா? 454 00:35:16,327 --> 00:35:21,287 ஒரு வெளிப்படையான மகிழ்ச்சியான பைஸ் இல்லை, ஆனால் சில நோக்கங்களுக்காக பயனுள்ளதாக இருக்கும். 455 00:35:39,717 --> 00:35:43,153 அன்புள்ள IittIe feIIows. உங்களுக்கு பிடித்த பறவைகள், நான் நினைக்கிறேன். 456 00:35:43,221 --> 00:35:46,156 இந்த காட்சிகள் இங்கே நான் குறிப்பாக சுவாரஸ்யமாக உணர்கிறேன், 457 00:35:46,224 --> 00:35:48,192 எனக்கு விருந்தினர்கள் இருக்கும்போது குறிப்பாக. 458 00:35:48,259 --> 00:35:50,727 உரையாடல் கலையில் நாங்கள் பின்தங்கியுள்ளோம். 459 00:35:50,795 --> 00:35:53,730 நான் இங்கு வரும் விருந்தினர்களை மீண்டும் பார்க்கச் சொல்கிறேன். 460 00:36:12,083 --> 00:36:15,109 நான் பார்க்கிறேன், எதிர்பார்ப்பு நாவைத் தூண்டுகிறது. 461 00:36:16,754 --> 00:36:18,779 நீங்கள் மிகவும் அவதானமாக இருக்கிறீர்கள், மார்கோ போயோ. 462 00:36:18,857 --> 00:36:20,381 அது ஒரு போற்றத்தக்க குணம். 463 00:36:20,458 --> 00:36:21,755 அது உங்களை ஆபத்தில் இருந்து காப்பாற்றும் 464 00:36:21,826 --> 00:36:23,885 உங்கள் கண்களை வீசுவது தவறான திசையில். 465 00:36:23,962 --> 00:36:26,362 அது எதைக் குறிக்கிறது? 466 00:36:26,931 --> 00:36:29,991 நான் உனது புத்திசாலித்தனத்திற்குச் சொல்கிறேன், மாஸ்டர் PoIo. 467 00:36:49,120 --> 00:36:51,179 மார்கோ போயோ, இவர்கள் எனது இரண்டு விசுவாசிகளான உதவியாளர்கள், 468 00:36:51,256 --> 00:36:54,657 பயான் மற்றும் டோக்டாய். 469 00:36:54,726 --> 00:36:57,627 டோக்டாயின் முகம் துரதிர்ஷ்டவசமானது, சிதைந்துள்ளது 470 00:36:57,695 --> 00:37:00,892 ஒருமுறை அவருக்கு ஏற்பட்ட வாக்குவாதம் காரணமாக vuitures ஒன்றுடன். 471 00:37:00,965 --> 00:37:03,433 ஆனால் அவர் என்னுடைய மிகவும் skiIIfuI மரணதண்டனை செய்பவர். 472 00:37:08,139 --> 00:37:11,631 அஹ்மத்: இந்த மோசமான பொருள் இருந்தது கைடுவின் படையில் ஒரு அதிகாரி, ரெப்ஐ. 473 00:37:11,709 --> 00:37:14,610 உள்ளே நுழைந்தது தவறு ஒரு உளவாளியாக paIace. அவர் பிடிபட்டார். 474 00:37:14,679 --> 00:37:17,341 - அது மிக மோசமான தவறு. - சரியாக. 475 00:37:17,415 --> 00:37:19,883 இது உங்களுக்கு பேச வாய்ப்பு. 476 00:37:25,223 --> 00:37:26,884 (செவிக்கு புலப்படாமல்) 477 00:37:28,026 --> 00:37:29,687 அட, என்ன அவமானம். 478 00:37:30,395 --> 00:37:32,363 அவருக்கு நாக்கு ஐயோஸ்ட் இருப்பது போல் தெரிகிறது. 479 00:37:32,430 --> 00:37:35,831 மிகவும் weII, Toctai, நீ இரக்கம் கொண்டு அவனுடைய துயரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வரலாம். 480 00:37:39,837 --> 00:37:41,099 (கத்தி) 481 00:37:41,172 --> 00:37:42,662 (சிங்கங்கள் உறுமுகின்றன) 482 00:37:54,352 --> 00:37:56,820 நீங்கள் கல்வி கற்க இங்கு வந்தீர்கள் மார்கோ போயோ. 483 00:37:56,888 --> 00:38:00,449 - இது உங்கள் முதல் ஈசன். -நன்றி. எனக்கு அது ஞாபகம் இருக்கு. 484 00:38:15,306 --> 00:38:16,864 (பட்டாசு வெடிப்புகள்) 485 00:38:18,743 --> 00:38:20,608 -மார்கோ: அற்புதம். - அற்புதம். 486 00:38:20,678 --> 00:38:24,239 உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன் நாங்கள் ஏழு நாட்களாக இங்கே இருக்கிறோம் 487 00:38:24,315 --> 00:38:28,115 மற்றும் நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள் இளவரசியைப் பார்க்கவும் 488 00:38:28,186 --> 00:38:30,017 மற்றும் Iight அந்த பொம்மைகள். 489 00:38:30,088 --> 00:38:32,181 நான் கல்வி கற்று வருகிறேன். 490 00:38:45,803 --> 00:38:46,997 உங்களுக்கு தெரியும், பிங்குசியோ, 491 00:38:47,071 --> 00:38:51,132 இவற்றில் போதுமான அளவு ஒரு மனிதன் பூமியை அசைக்க முடியும். 492 00:38:51,209 --> 00:38:52,642 எனக்கு அதில் சந்தேகம் இல்லை, 493 00:38:52,710 --> 00:38:56,111 ஆனால் நீ நினைக்காதே நாம் வீட்டை அசைக்க வேண்டுமா? 494 00:38:57,649 --> 00:39:00,948 நீங்கள் படிக்க வேண்டும் நேரம் பற்றிய சீன தத்துவம். 495 00:39:01,019 --> 00:39:04,785 ஒரு நாள் என்றால் என்ன? ஒரு முந்நூறு மற்றும் ஒரு வருடத்தின் அறுபத்தைந்தாவது. 496 00:39:06,257 --> 00:39:09,522 மற்றும் ஒரு வருடம் என்றால் என்ன? ஒரு நூற்றாண்டின் நூறு பகுதி. 497 00:39:10,662 --> 00:39:12,323 கவலையில் எங்களுக்கு நேரம் கிடைத்தது. 498 00:39:12,397 --> 00:39:15,730 அவசரப்படாதே, பிங்குசியோ. அவசரப்பட வேண்டாம். 499 00:39:20,872 --> 00:39:22,897 நான் உடனே திரும்பி வருகிறேன். 500 00:39:23,641 --> 00:39:26,542 மார்கோ, நீ எங்கே போகிறாய்? 501 00:39:29,347 --> 00:39:32,680 ஒரு IittIe சற்று அதிகமாக சம்பாதிக்க சீன தத்துவம் பற்றி. 502 00:39:34,285 --> 00:39:36,219 சீன தத்துவம். 503 00:39:43,227 --> 00:39:44,455 (வெடிப்புகள்) 504 00:40:01,212 --> 00:40:03,646 நான் ஒரு நபரைக் கேள்வி கேட்டால் நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 505 00:40:03,715 --> 00:40:06,707 இது ஸ்னாப்பிங் ஆமையைப் பற்றியதா? 506 00:40:06,784 --> 00:40:11,118 இல்லை, இல்லை. நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், இந்த நாட்டில் இளவரசிகள் செய்யுங்கள் 507 00:40:11,189 --> 00:40:14,852 -எப்போதாவது சாதாரண மனிதர்களை திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்களா? - சில நேரங்களில். 508 00:40:15,460 --> 00:40:16,484 நல்லது. 509 00:40:16,561 --> 00:40:19,496 பிறகு நீங்கள் அந்த நபரை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் நீங்கள் உங்களுக்காக தேர்வு செய்கிறீர்கள் என்றால். 510 00:40:19,564 --> 00:40:21,555 நான் ஒரு ராஜாவை மணக்கிறேன். 511 00:40:22,133 --> 00:40:25,500 ஒரு ராஜா, அல்லது ஒருவரைப் போல் செயல்படும் ஒருவரா? 512 00:40:26,404 --> 00:40:27,769 நான் என் தங்கச்சியில் இருந்தபோது, 513 00:40:27,839 --> 00:40:31,240 எனக்கு திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டது பாரசீக அரசருக்கு. 514 00:40:31,542 --> 00:40:33,510 நீங்கள் அவரை எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா? 515 00:40:34,645 --> 00:40:37,637 இல்லை, ஆனால் அவர் ஒரு பெரிய மனிதர். 516 00:40:38,616 --> 00:40:40,083 நீங்கள் அவருடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 517 00:40:40,151 --> 00:40:42,881 ஏன் இல்லை? நான் பெர்சியாவின் ராணியாக இருப்பேன். 518 00:40:43,588 --> 00:40:46,648 இயற்கை. மற்றும் எப்போது மகிழ்ச்சியான நிகழ்வு நடக்குமா? 519 00:40:46,724 --> 00:40:50,285 நான் மேற்கு நோக்கி எனது பயணத்தைத் தொடங்குகிறேன் ஏழாவது சந்திரனில். 520 00:40:52,029 --> 00:40:54,691 நான் பெர்சியாவின் அரசனாக இருந்தால், 521 00:40:54,766 --> 00:40:56,927 நான் மிகவும் பொறுமையற்றவனாக இருப்பேன். 522 00:41:31,369 --> 00:41:34,338 எனவே நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறீர்கள் பாரசீக அரசனா? 523 00:41:34,405 --> 00:41:36,168 நீங்கள் அவரை விரும்பவில்லை. 524 00:41:38,376 --> 00:41:39,502 நான் செய்கிறேன். 525 00:41:44,148 --> 00:41:48,278 அவர் ஐயோவை என் இதயத்தில் வைத்தார் மேலும் அது ஒரு சிங்கி மரமாக வளரும். 526 00:41:49,053 --> 00:41:51,521 அது அவருக்கு என்றென்றும் இருக்கும். 527 00:41:52,256 --> 00:41:54,850 இப்போது, ​​ஒருவேளை நான் விடைபெற வேண்டும். 528 00:41:55,259 --> 00:41:56,783 குட்பை. 529 00:42:09,407 --> 00:42:12,774 ஆம், இளவரசி, நான் முடிவு செய்துவிட்டேன். 530 00:42:14,378 --> 00:42:16,073 நான் போகிறேன். 531 00:42:24,689 --> 00:42:27,385 நான் போவதற்குக் காரணம்... WeII... 532 00:42:27,458 --> 00:42:30,427 அபாய எச்சரிக்கைகள் உள்ளன என் இதயத்தில் ஒலிக்கிறது. 533 00:42:30,494 --> 00:42:32,655 இதுபோன்ற எச்சரிக்கைகளை நான் முன்பே கேட்டிருக்கிறேன். ஆனால் ஒருபோதும் அவ்வளவு வலுவாக இல்லை. 534 00:42:32,730 --> 00:42:37,258 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு இளவரசியாக இருக்கலாம், ஆனால் நான் உன் கண்களில் படும்போது, 535 00:42:37,335 --> 00:42:39,394 நான் ஆழமான அழகைக் காண்கிறேன். 536 00:42:39,470 --> 00:42:43,099 நான் உன்னைத் தொடும்போது, ​​நான் சூடாக உணர்கிறேன். 537 00:42:45,009 --> 00:42:48,911 ஆனால் நான் செல்வதற்கு முன், நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன் நீங்கள் எனக்கு ஒரு சிறிய உதவியை வழங்கினால். 538 00:42:48,980 --> 00:42:50,880 உங்களுக்கு ஏதாவது டோக்கன் வேண்டுமா? 539 00:42:51,549 --> 00:42:55,212 உங்களுடன் எடுத்துச் செல்ல எனது தாவணி அல்லது கர்சீஃப் நினைவிற்காகவா? 540 00:42:55,286 --> 00:42:56,275 இல்லை 541 00:42:56,354 --> 00:42:59,585 தாவணி மற்றும் கர்சீஃப்கள் oId ஆக மாறும் மற்றும் இழை மிக விரைவாக. 542 00:43:00,191 --> 00:43:02,853 நான் உன்னை முத்தமிட வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். 543 00:43:02,927 --> 00:43:04,258 என்னை முத்தமிடுவா? 544 00:43:05,029 --> 00:43:06,519 அது என்ன? 545 00:43:08,766 --> 00:43:11,894 அது நம்மிடம் உள்ள வழக்கம் மேற்கத்திய வார்த்தைகளில். 546 00:43:11,969 --> 00:43:13,493 அது எப்படி செய்யப்படுகிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 547 00:43:17,108 --> 00:43:18,905 WeII, I'II காட்டுகிறேன். 548 00:43:19,911 --> 00:43:21,276 நீ பார்... 549 00:43:22,513 --> 00:43:26,210 முதலில், நான் இங்கே ஒரு கையைத் துடைக்கிறேன் 550 00:43:29,220 --> 00:43:31,711 மறுபுறம் அங்கே. 551 00:43:32,657 --> 00:43:34,887 ஆனால் அது மிகவும் பரிச்சயமானதல்லவா? 552 00:43:34,959 --> 00:43:37,427 ஆம். ஆம், அதுதான் முக்கிய விஷயம். 553 00:43:37,728 --> 00:43:39,992 ஆனால் நான் என்ன செய்வது? 554 00:43:41,265 --> 00:43:44,234 ஐயா, நீங்கள் அதை உனக்காக முடிவு செய்கிறேன். 555 00:43:44,902 --> 00:43:47,427 இப்போது நான் உன்னை என்னிடம் இழுக்கிறேன். 556 00:43:47,505 --> 00:43:50,372 நான் என் முகத்தை உனது முகத்தில் வைக்கிறேன் untiI எங்கள் Iips தொடுகிறது. 557 00:43:50,441 --> 00:43:54,241 -ஆனால் ஏன் எங்கள் ஐஐபிகள்... -ஐயா. தயவு செய்து, நீங்கள் பேசக்கூடாது. 558 00:44:14,131 --> 00:44:19,159 அந்த வழக்கத்தை ஆண்கள் கடைப்பிடிக்கிறார்களா மேற்கத்திய உலகில்? 559 00:44:19,236 --> 00:44:22,763 ஓ, ஆமாம். ஆம், ஒவ்வொரு மனிதனும் அவனது திறமைக்கு ஏற்றவாறு. 560 00:44:36,020 --> 00:44:37,578 நான் அதை செய்யலாமா? 561 00:44:38,823 --> 00:44:41,223 ஏன், ஆம். ஆம், இது மிகவும் எளிமையானது. 562 00:44:42,360 --> 00:44:47,059 நீங்கள் உங்கள் Iips இல் puII நீங்கள் எதையோ ருசிப்பது போல், இதை போல. 563 00:44:50,434 --> 00:44:51,696 முயற்சிக்கவும். 564 00:45:12,957 --> 00:45:14,618 அது மிகவும் நல்லது. 565 00:45:15,393 --> 00:45:18,885 இது சரியா, என் கைகளால்? 566 00:45:19,797 --> 00:45:21,458 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 567 00:45:35,613 --> 00:45:37,911 கைடு மாகாணத்தில் நடந்த கலகம் ஆபத்தாகி வருகிறது. 568 00:45:37,982 --> 00:45:39,074 நாம் அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும் 569 00:45:39,150 --> 00:45:41,983 பேரரசர் உண்மையை அறியும் முன் நாம் செலுத்தும் வரிகள் பற்றி... 570 00:45:42,420 --> 00:45:45,116 அந்த பார்ப்பனர்களிடம் கடன் வாங்கினோம். 571 00:45:45,189 --> 00:45:47,123 இந்த நேரத்தில், எனக்கு ஃபையூரே வேண்டாம். 572 00:45:47,191 --> 00:45:50,160 நீங்கள் டார்ட்டர் பழங்குடியினராக மாறுவேடமிடுங்கள் கைடுவின் படையில் சேரவும். 573 00:45:50,227 --> 00:45:52,787 மற்றும் ... மற்றும் kiII அவரை? 574 00:45:53,364 --> 00:45:55,730 முதலில் நீங்கள் அதிருப்தியை பரப்புகிறீர்கள் அவரது படையில், 575 00:45:55,800 --> 00:45:59,429 அவர்தான் என்று அவர்களை நம்பச் செய்யுங்கள் அவர்களின் வரிப்பணத்தை யார் கொள்ளையடிக்கிறார்கள். 576 00:45:59,503 --> 00:46:02,734 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும் போது, உங்கள் தனித்துவத்தை நிறைவேற்றுங்கள். 577 00:46:02,807 --> 00:46:04,240 குபியா கான் பற்றி என்ன? 578 00:46:04,308 --> 00:46:07,243 நான் அவரை கவனித்துக்கொள்கிறேன், டோக்டாய். நீங்கள் உடனடியாக மேற்கு நோக்கி தொடங்குங்கள். 579 00:46:07,311 --> 00:46:10,474 aII சென்றால் weII, நீ திரும்பி வரும்போது நான் உன் பேரரசனாக இருப்பேன் 580 00:46:10,548 --> 00:46:12,675 மற்றும் நீங்கள் ஒரு பிரபுவாக இருக்க வேண்டும். 581 00:46:14,151 --> 00:46:16,346 அஹ்மத்: மேலும், பயான், உங்களுக்கு என்ன செய்தி? 582 00:46:17,121 --> 00:46:20,022 அகமது பிரபு, அவர்கள் மீண்டும் தோட்டத்தில் சந்தித்தனர். 583 00:46:20,124 --> 00:46:22,354 அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளப் போவதாகச் சொன்னாள் பாரசீக மன்னர். 584 00:46:22,426 --> 00:46:23,484 அவர் என்ன செய்தார்? 585 00:46:23,561 --> 00:46:25,620 சன்னதிக்குள் சென்றனர் சந்திரன் தெய்வத்தின். 586 00:46:25,696 --> 00:46:28,756 அவன் அவளைப் பிடித்துக் கொண்டான் பின்னர் அவர்கள் வாயை ஒன்றாக இணைத்தனர் 587 00:46:28,833 --> 00:46:31,996 அவர்கள் ஏதோ செய்தார்கள், இது போல... அவர்கள்... 588 00:46:35,039 --> 00:46:37,030 -எதைப் போல? - போல்... 589 00:46:39,543 --> 00:46:41,636 நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன், மேன்மை. 590 00:46:53,624 --> 00:46:56,058 WeII... WeII, அதைத்தான் செய்தார். 591 00:46:56,694 --> 00:46:59,219 - அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை. - ஆனால் நான் செய்கிறேன். 592 00:46:59,530 --> 00:47:01,327 பயான், என் மேலங்கிகளை எடு! 593 00:47:20,651 --> 00:47:23,745 - நீங்கள் எனக்கு அனுப்பியீர்கள், உங்கள் மாட்சிமை. - ஒரு நிமிடம். 594 00:47:39,203 --> 00:47:40,500 (தொண்டையை அழிக்கிறது) 595 00:47:41,272 --> 00:47:42,398 இப்போது. 596 00:47:42,840 --> 00:47:45,365 - நீங்கள் என்னை அனுப்பியீர்களா? -ஆம். 597 00:47:45,442 --> 00:47:50,106 உங்களுக்கு சாகச மனப்பான்மை உள்ளது, நண்பரே, மற்றும் நான் அதற்கு உடற்பயிற்சி வழங்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 598 00:47:50,181 --> 00:47:52,809 நீ கைடுவின் முகாமுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் மேற்கில். 599 00:47:52,883 --> 00:47:55,010 நீங்கள் ஒரு சாதாரண பயணியாக உள்ளே நுழைகிறேன், 600 00:47:55,085 --> 00:47:59,579 எனது இரகசிய முகவர்களுடன் ஒத்துழைக்க, மேலும் இந்த எதிரியை அவர்கள் உளவு பார்க்கிறார்கள், 601 00:47:59,657 --> 00:48:02,455 மற்றும் நான் அவரை kiIIed வேண்டும். 602 00:48:02,526 --> 00:48:05,324 ஆனால் எனக்கு அனுபவம் இல்லை கொலையில், ஐயா. 603 00:48:05,396 --> 00:48:07,261 அது அவசியமில்லை. 604 00:48:07,765 --> 00:48:11,667 நாங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறோம் சூழ்ச்சிக்கான உங்கள் குறிப்பிடத்தக்க பரிசுகள். 605 00:48:14,004 --> 00:48:17,667 ஆனால், அரசே, நான் ஒரு பயணி, பார்வையாளர். 606 00:48:17,741 --> 00:48:21,438 நீங்கள் 20 வருடங்களில் இருந்தபோது வெனிஸுக்கு வெளியே, மார்கோ போயோ, 607 00:48:21,512 --> 00:48:22,877 உங்கள் பணியை நாங்கள் அறிந்தோம். 608 00:48:22,947 --> 00:48:27,145 அதை உங்கள் bIunt Western பாணியில் வைக்க, நீங்கள் எங்களுக்கு இந்த உதவி செய்தால் 609 00:48:27,218 --> 00:48:29,379 அது சாத்தியம், நீங்கள் திரும்பியதும், 610 00:48:29,453 --> 00:48:33,389 நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கலாம் உங்கள் சொந்த விரும்பத்தக்க வர்த்தக ஒப்பந்தங்களுக்கு. 611 00:48:34,291 --> 00:48:39,160 -வீஐஐ, நான் எப்போது தொடங்குவேன்? - ஒரே நேரத்தில். 612 00:48:39,230 --> 00:48:42,893 நீங்கள் அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள் எங்களுடைய மிகச் சிறந்த சில ஆண்களால். 613 00:48:42,967 --> 00:48:46,926 கான்: குட்பை, மார்கோ போயோ. உங்களுக்கு ஒரு மகத்தான பயணம் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். 614 00:48:47,004 --> 00:48:50,633 மேலும் எங்களிடம் திரும்பி வாருங்கள் பல நிலவுகள் மறைவதற்கு முன்பு. 615 00:48:51,575 --> 00:48:53,372 விடைபெறுகிறேன், என் நண்பரே. 616 00:48:53,744 --> 00:48:55,234 அரசே. 617 00:48:57,514 --> 00:49:00,312 AIarm க்கு எந்த காரணமும் இல்லை, நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 618 00:49:00,384 --> 00:49:03,911 நாங்கள் எல்லா முன்னெச்சரிக்கையையும் எடுக்கிறோம் உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க. 619 00:49:15,366 --> 00:49:17,766 படுக்கைக்கு வெளியே, பிங்குசியோ. பேக் அப், நாங்கள் போகிறோம். 620 00:49:17,835 --> 00:49:19,860 - போகிறதா? எங்கே? - மேற்கு நோக்கி. 621 00:49:19,937 --> 00:49:22,531 -வீடு? - இல்லை, சிக்கலில். 622 00:49:25,442 --> 00:49:27,842 மார்கோ. மார்கோ போயோ. 623 00:49:29,713 --> 00:49:30,941 மார்கோ. 624 00:49:31,715 --> 00:49:32,773 -மார்கோ... -குகாச்சின். 625 00:49:32,850 --> 00:49:35,410 மார்கோ, அவர்கள் ஏன் உங்களை அனுப்புகிறார்கள் மேற்கில் கைடு மாகாணத்திற்கு? 626 00:49:35,486 --> 00:49:37,283 -வீஐஐ, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் ... - ஓ, நீங்கள் போகக்கூடாது. 627 00:49:37,354 --> 00:49:39,254 -ஏன் இல்லை? நீங்கள் ஆபத்தில் இருக்கிறீர்களா? -இல்லை. 628 00:49:39,323 --> 00:49:43,020 ஆனால் அகமது உன்னை ஒழிக்கப் பார்க்கிறான். அவன் உன்னை திரும்பி வரமாட்டான். 629 00:49:43,093 --> 00:49:44,560 ஆனால் நான் ஏன் அகமதுவுக்கு மிகவும் முக்கியமானவன்? 630 00:49:44,628 --> 00:49:50,294 அவர் உங்களைப் பற்றி பயப்படுகிறார் ஏனென்றால் நீங்கள் இங்கேயும் இங்கேயும் பலமாக இருக்கிறீர்கள் 631 00:49:51,468 --> 00:49:52,799 மற்றும் இங்கே. 632 00:49:56,540 --> 00:49:58,030 நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன். 633 00:49:59,610 --> 00:50:00,872 அகமதுவை உனக்குத் தெரியாது. 634 00:50:00,944 --> 00:50:03,504 யாருக்கும் தெரியாது உனக்கு என்ன ஆனது. 635 00:50:03,580 --> 00:50:06,310 அவர் அதை இங்கே செய்ய முடியும் எங்கும் eIse என எளிதாக. 636 00:50:06,383 --> 00:50:09,750 ஆனால் நான் இந்த பயணத்திற்கு சென்றால், நான் சக்கரவர்த்தியிடம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இருக்க முடியும். 637 00:50:09,820 --> 00:50:11,481 - பின்னர் ... -அப்புறம்? 638 00:50:12,056 --> 00:50:13,819 அப்புறம் என்ன, மார்கோ? 639 00:50:13,891 --> 00:50:16,018 பின்னர் ஒருவேளை சந்திரன் தெய்வம் உங்களுக்கு சொல்லலாம் 640 00:50:16,093 --> 00:50:19,790 நீங்கள் வழியில் பயணிக்க வேண்டியதில்லை என்று உங்கள் கணவரைக் கண்டுபிடிக்க பெர்சியாவிற்கு. 641 00:50:19,863 --> 00:50:22,093 அவள் என்னிடம் பேச வேண்டியதில்லை. 642 00:50:22,733 --> 00:50:23,961 எனக்கு தெரியும். 643 00:50:27,871 --> 00:50:31,329 அஹ்மத்: என் பணிவான மன்னிப்பு, சொர்க்கத்தின் மகளே, இந்த ஊடுருவலுக்கு, 644 00:50:31,408 --> 00:50:34,070 ஆனால் நான் teII Marco PoIo க்கு வருகிறேன் குதிரைகள் தயாராக உள்ளன 645 00:50:34,144 --> 00:50:37,739 மேலும் அவர் தொடங்குவது நல்லது aII சாத்தியமான வேகத்துடன். 646 00:50:40,150 --> 00:50:41,640 உன்னதமானவன். 647 00:50:42,920 --> 00:50:45,286 நாம் மீண்டும் சந்திக்க முடியாது, மற்றும் நான் ஐயாவை விடைபெறுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்II 648 00:50:45,356 --> 00:50:47,950 என் தாய்நாட்டின் பாணியில். 649 00:50:51,995 --> 00:50:53,963 டேய் ஐய் என்ற வார்த்தையை அனுப்புங்கள். 650 00:51:00,571 --> 00:51:02,539 குட்பை, மார்கோ போயோ. 651 00:51:02,940 --> 00:51:04,635 குட்பை, இளவரசி. 652 00:52:08,672 --> 00:52:11,800 கருணை! கைது இறைவா, கருணையே! 653 00:52:13,043 --> 00:52:14,977 உளவாளிக்கு கருணையா? 654 00:52:15,446 --> 00:52:17,573 கைடு wiII உனக்கு கருணை காட்டு. 655 00:52:27,825 --> 00:52:29,224 (மனிதன் குமுறுகிறான்) 656 00:52:32,529 --> 00:52:36,761 ஆண்கள், ஒவ்வொரு நாளும் அந்த siIk அணிந்த சரசன், அகமது, 657 00:52:37,434 --> 00:52:41,165 இந்த முகாமிற்கு மேலும் உளவாளிகளை அனுப்புகிறது, மேலும் உளவாளிகள். 658 00:52:42,639 --> 00:52:47,303 இப்போது அந்த உளவாளிகளை பிடிக்க வேண்டும் அவர்கள் முகாமுக்குள் செல்வதற்கு முன், பிறகு அல்ல. 659 00:52:48,212 --> 00:52:51,773 மலைகளில் அவர்களைப் பிடிக்கவும் பின்னர் அவற்றை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள். 660 00:52:53,417 --> 00:52:56,443 இப்போது போ, வெளியே போ, என்னை சில உளவாளிகளை அழைத்து வாருங்கள். 661 00:52:57,054 --> 00:52:58,919 உங்கள் தளபதிகளிடம் தெரிவிக்கவும்! 662 00:52:59,523 --> 00:53:01,252 (ஆண்கள் கத்துகிறார்கள்) 663 00:53:23,680 --> 00:53:27,138 இந்தப் பாலத்திற்கு அப்பால் Iies கைடு பிரதேசம். 664 00:53:27,217 --> 00:53:30,084 இங்கிருந்து நீங்கள் செல்ல வேண்டும். 665 00:53:30,153 --> 00:53:33,486 நன்றி. மிக்க நன்றி. 666 00:53:33,924 --> 00:53:36,449 WeII, குட்பை. 667 00:53:36,527 --> 00:53:39,018 உங்களுக்கு விடைபெறுகிறேன், மாஸ்டர் மார்கோ போயோ. 668 00:53:39,096 --> 00:53:41,530 விடைபெறவில்லை, பயான். நீங்கள் என்னை மீண்டும் பார்க்கிறேன். 669 00:53:41,598 --> 00:53:44,567 -பயன்: ஆமாம்? -ஆம். 670 00:53:45,335 --> 00:53:46,632 குட்பை. 671 00:53:55,946 --> 00:53:58,210 உங்கள் தலைவருக்கு என் பாராட்டுக்கள். 672 00:55:05,315 --> 00:55:07,283 உணவு விநியோகம் தோல்வியடைந்து வருகிறது மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் தேசத்துரோகம் உள்ளது. 673 00:55:07,351 --> 00:55:08,409 அது போதும். 674 00:55:08,485 --> 00:55:09,850 அதுதான் அகமதுவின் ஏஜெண்டுகளின் வேலை. 675 00:55:09,920 --> 00:55:13,549 ஏன் 17 deviIs என்ற பெயரில் நீங்கள் அவர்களில் யாரையும் பிடிக்கவில்லையா? 676 00:55:21,798 --> 00:55:25,256 வெளியேறு! மேலும் திரும்பி வராதே நீங்கள் சில கைதிகளை என்னிடம் கொண்டு வரும் வரை! 677 00:55:36,513 --> 00:55:37,741 WeII... 678 00:55:38,882 --> 00:55:40,975 ஐயோ, நீங்கள் ஒரு நல்ல விஷயம். 679 00:55:41,051 --> 00:55:44,145 அமைதியான, பயந்த, மரியாதைக்குரிய நான். 680 00:55:45,522 --> 00:55:49,288 - ஒரு பெண் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும். -நன்றி, கைடு பிரபு. 681 00:55:53,030 --> 00:55:56,761 உங்களுக்கு சொந்தமாக ஒரு மனிதன் இருந்தான் என்று வைத்துக்கொள்வோம் நீங்கள் அவரை நேசித்தீர்கள், 682 00:55:56,833 --> 00:56:00,269 நீங்கள் அவரை எதிர்பார்க்கிறீர்களா? உங்களுக்கும் உங்கள் மீதும் கவனம் செலுத்துங்கள் 683 00:56:00,337 --> 00:56:03,465 - இரவும் பகலும் ஒவ்வொரு நிமிடமும்? -இல்லை. 684 00:56:03,540 --> 00:56:05,804 எந்த உதவி செய்தாலும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன் 685 00:56:05,876 --> 00:56:08,845 என் ஐயர் மற்றும் எஜமானர் எனக்கு கொடுக்க அக்கறை காட்டலாம். 686 00:56:08,912 --> 00:56:10,379 நீங்கள் ஒரு புத்திசாலி கிரி. 687 00:56:10,947 --> 00:56:14,747 ஒரு மனிதன் சோர்வாக இருந்தபோது, நீங்கள் அவரை சமாதானப்படுத்துவீர்கள் 688 00:56:14,818 --> 00:56:17,582 அவருக்குத் தேவையான ஐயோவைக் கொடுங்கள், 689 00:56:17,654 --> 00:56:21,647 இனிமையான ஐயோவ் வகை மற்றும் கனிவான மற்றும் மென்மையான. 690 00:56:22,759 --> 00:56:25,626 இந்த ஆட்டின் மைக் மீது ஒரு பையாக் சாபம்! மீண்டும் புளிப்பு! 691 00:56:25,696 --> 00:56:28,460 இதை வெளியே எடுத்து அவர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டும் அதை நாய்களுக்கு கொடுத்த ஆடு! 692 00:56:28,532 --> 00:56:30,898 இப்போது, ​​வெளியேறு! வெளியேறு! வெளியேறு! 693 00:56:34,304 --> 00:56:38,206 நஜாமா, ஐயோவ் ஆஃப் மை ஐஃப். காலை உணவுக்கு சரியான நேரத்தில். 694 00:56:43,547 --> 00:56:45,139 அது எங்கிருந்து வந்தது? 695 00:56:45,215 --> 00:56:46,910 -என்ன? -அது. 696 00:56:46,983 --> 00:56:49,042 ஓ, அவளா? எனக்கு தெரியாது. நான் அவளை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை. 697 00:56:49,119 --> 00:56:51,053 அற்புதமான பழங்கள் அவர்களிடம் உள்ளன நாட்டின் இந்த பகுதியில். 698 00:56:51,121 --> 00:56:52,315 அதில் என்ன இருக்கிறது. 699 00:56:52,389 --> 00:56:54,050 ஒன்று வேண்டும் அன்பே. உங்களுக்கு சிறப்பானது. 700 00:56:54,124 --> 00:56:56,649 காலையில் கொஞ்சம் பழம் போல எதுவும் இல்லை. 701 00:57:00,997 --> 00:57:04,865 நீங்கள் என்னை பார்த்தது போல் ஐயோக் திருமணம் ஆனதில் இருந்து வேறு ஆணிடம்? 702 00:57:05,402 --> 00:57:08,667 இல்லை, ஐயோ ஆஃப் மை ஐஃபே. நான் இல்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். 703 00:57:09,139 --> 00:57:13,838 அப்படியானால் நீங்கள் நடிப்பதை எனக்கு பிடிக்க வேண்டாம் வேறு எந்தப் பெண்ணையும் ஆடுகளின் கண்கள். 704 00:57:14,344 --> 00:57:17,177 அதை நான் ஒருபோதும் செய்ய மாட்டேன். 705 00:57:47,110 --> 00:57:49,476 - கைடு இறைவன். - யார் முதலில்? 706 00:57:49,546 --> 00:57:52,140 கைசி சன் செங், இரண்டாவது படையின் கேப்டன். 707 00:57:54,684 --> 00:57:55,776 கட்டணம் என்ன? 708 00:57:55,852 --> 00:57:58,320 மனிதன் 1: அவன் wiIIfuIIy மற்றும் brutaiIy என்று அவனுடைய எட்டு பேரைக் கொன்றான் 709 00:57:58,388 --> 00:58:00,117 அவர்களுக்கு triaI பலன் கொடுக்காமல். 710 00:58:00,190 --> 00:58:03,023 -கைது: சாட்சிகள் யார்? -இந்த மனிதர்கள் சன் செங்கின் கட்டளை. 711 00:58:03,093 --> 00:58:06,187 மேன் 2: இந்த மனிதர்களை அவர் கையாண்டார் நல்ல சோடியர்கள், 712 00:58:06,263 --> 00:58:09,130 wiIIing தங்கள் Iives விட்டு கொடுக்க உங்களுக்காக போராடுகிறேன். 713 00:58:09,199 --> 00:58:11,827 உங்களிடமிருந்து எங்களுக்கு நீதி கிடைக்கும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். கைது இறைவன். 714 00:58:11,902 --> 00:58:15,895 -போய் அவனை ஓஐஐயில். -ஏஐஐ சரி, கைடு பிரபு. என்னை மரண தண்டனைக்குள்ளாக்குங்கள். 715 00:58:15,972 --> 00:58:18,964 ஆண்களை எப்படி எதிர்பார்க்க முடியும் kiII நல்ல சோடியர்ஸ் ஒரு அதிகாரிக்கு கீழ்ப்படிய வேண்டும் 716 00:58:19,042 --> 00:58:22,205 அவர்கள் சண்டையிடும் போது மற்றும் அவர்களின் வாழ்வை கொடுங்கள்... 717 00:58:23,713 --> 00:58:24,839 இது யார்? 718 00:58:24,915 --> 00:58:27,281 மனிதன் 1: எங்கள் பாதுகாவலர் கைப்பற்றினார் குபியா கானின் இந்த இரண்டு உளவாளிகள் 719 00:58:27,350 --> 00:58:29,113 நிங்போவின் கணவாயில். 720 00:58:29,719 --> 00:58:31,983 என் பெயர் மார்கோ போயோ, லார்ட் கைடு, 721 00:58:32,055 --> 00:58:34,649 PoIo சகோதரர்களின் பிரதிநிதி, மரியாதைக்குரிய வணிகர்கள். 722 00:58:34,724 --> 00:58:36,783 மேலும் இது எனது புத்தகக் காப்பாளர். 723 00:58:37,194 --> 00:58:38,923 ஐயோ, உங்களுக்காக நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்? 724 00:58:38,995 --> 00:58:41,828 நாங்கள் வணிகத்தில் பயணிக்கிறோம், லார்ட் கைடு, வெனிஸைச் சேர்ந்தவர். 725 00:58:41,898 --> 00:58:44,025 வெனிஸ்? கேள்விப்பட்டதே இல்லை. 726 00:58:45,602 --> 00:58:46,728 அது எங்கே? 727 00:58:46,803 --> 00:58:49,601 பரந்த பாலைவனங்கள் முழுவதும் மேலும் மேற்கில் பல இந்தியர்கள். 728 00:58:49,673 --> 00:58:51,766 பிறகு எதற்காக வந்தீர்கள் நிங்போ பாஸ், 729 00:58:51,842 --> 00:58:53,969 இங்கிருந்து கிழக்கே எது இருந்தது? 730 00:58:55,912 --> 00:58:56,936 அவர்களை சித்திரவதை செய்யுங்கள் 731 00:58:57,013 --> 00:58:59,379 மற்றும் ஒருவேளை அந்த நேரத்தில் அவர் தெற்கிலிருந்து வருவார். 732 00:58:59,449 --> 00:59:02,213 - இல்லை, ஒரு கணம் காத்திருங்கள். -எதற்காக? 733 00:59:04,788 --> 00:59:07,154 நீ எங்கிருந்து வந்தாய் என்று சொன்னாய்? 734 00:59:10,193 --> 00:59:12,024 வெனிஸிலிருந்து, என் ஐடி. 735 00:59:12,095 --> 00:59:15,553 ஒரு அழகான நகரம், சில நேரங்களில் அறியப்படுகிறது காதல் இல்லமாக. 736 00:59:15,632 --> 00:59:17,122 தொலைவில், தொலைவில் மேற்கில். 737 00:59:17,200 --> 00:59:19,191 உங்கள் தொழில் என்ன? 738 00:59:19,970 --> 00:59:23,201 எனது தொழில் ஐயோகிங். 739 00:59:24,007 --> 00:59:26,237 - தேடுகிறேன் ... -கைது: தகவல். 740 00:59:26,309 --> 00:59:28,368 சிலர் உளவு பார்க்கிறார்கள். 741 00:59:28,745 --> 00:59:32,613 WeII, அது இருக்கலாம், என் ஐயர்ட், ஆனால் poIiticaI அர்த்தத்தில் இல்லை. 742 00:59:34,084 --> 00:59:36,109 நான் அலைந்து கொண்டிருக்கிறேன் பூமியின் முகத்தில், 743 00:59:36,186 --> 00:59:38,916 இறைவனின் படைப்புகளில் மிகப் பெரியவற்றைத் தேடுகிறேன், 744 00:59:38,989 --> 00:59:40,854 ஒரு உண்மையான பெண். 745 00:59:49,399 --> 00:59:52,857 - நீங்கள் அவளைக் கண்டுபிடித்தீர்களா? - நான் உங்கள் கைதி, என் ஐடி. 746 00:59:53,203 --> 00:59:54,500 மேலும், சூழ்நிலையில், 747 00:59:54,571 --> 00:59:58,371 நான் உங்களுக்கு உண்மையைச் சொன்னால் நான் பாசாங்குத்தனமாக குற்றம் சாட்டப்படுவேன். 748 00:59:59,843 --> 01:00:01,834 நாஜாமா: நீங்கள் ஆர்வமாக பேசுகிறீர்கள். 749 01:00:01,912 --> 01:00:04,540 - உங்கள் பெயர் என்ன? - மார்கோ போயோ, என் ஐடி. 750 01:00:04,614 --> 01:00:08,744 ஒரு தாழ்மையான ஜென்டீமேன் பாராட்டத்தக்க ஜோடி கண்களுடன். 751 01:00:13,456 --> 01:00:17,415 வெளிப்படையாக, என் ஐயோ, இந்த humbIe gentIeman ஒரு உளவாளி அல்ல. 752 01:00:17,494 --> 01:00:20,486 ஓ, வெளிப்படையாக, என் ஐயோவ். வெளிப்படையானது. 753 01:00:27,337 --> 01:00:30,670 என்னை விட்டுவிடு. நீங்கள் அல்ல, மார்கோ போயோ. 754 01:00:42,319 --> 01:00:44,981 உட்காருங்கள். குடிக்கவும். 755 01:00:47,257 --> 01:00:50,454 நீங்கள் அனுபவிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் நான் வழங்க வேண்டிய சிறந்தவை. 756 01:00:51,261 --> 01:00:52,626 நன்றி. 757 01:00:53,964 --> 01:00:56,228 நீங்கள் இந்த மதுவை விரும்புகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 758 01:00:56,433 --> 01:01:00,631 இது பழங்களில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது காஷ்மீரின் பசுமையான வௌியில் வளரும். 759 01:01:14,884 --> 01:01:16,476 மிகவும் புத்துணர்ச்சி. 760 01:01:16,553 --> 01:01:19,351 இப்போது, கைடு பிரபு, நான் என் வழியில் இருக்கலாமா? 761 01:01:19,422 --> 01:01:21,652 சிறிது நேரம் அல்ல, நான் பயப்படுகிறேன். 762 01:01:21,725 --> 01:01:24,159 நான் ஒரு கைதி என்று சொல்கிறீர்களா? 763 01:01:24,627 --> 01:01:26,060 ஒரு வகையில் ஆம், 764 01:01:26,129 --> 01:01:31,260 நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்று நான் சொல்கிறேன் உங்கள் கடமைகளைத் தவிர்க்க அல்லது தவிர்க்க, 765 01:01:31,334 --> 01:01:33,996 நீங்களும் உங்கள் புத்தகக் காப்பாளரும் wiII கொல்லப்பட வேண்டும். 766 01:01:34,070 --> 01:01:36,061 கடமைகளா? என்ன கடமைகள்? 767 01:01:39,976 --> 01:01:41,409 என் நண்பன், 768 01:01:41,478 --> 01:01:45,710 பல ஆண்டுகளாக நான் ஒரு மனிதனைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் என் மனைவியின் கவனத்தை யார் திசை திருப்ப முடியும் 769 01:01:46,383 --> 01:01:48,908 நீங்கள் அதை செய்யக்கூடியவர் என்று தெரிகிறது. 770 01:01:48,985 --> 01:01:51,977 எனவே நீங்கள் அவளிடம் சென்று அழகாக இருங்கள். 771 01:01:52,589 --> 01:01:56,719 மேலும் நீங்கள் தொடர்ந்து வசீகரமாக இருக்கிறீர்கள் நான் உன்னை நிறுத்த வேண்டும். 772 01:01:58,228 --> 01:02:01,254 WeII, என் வசீகரம் வெளியேறினால் என்ன செய்வது? 773 01:02:02,799 --> 01:02:05,029 நாங்கள் ஓஐஐ கொதித்துக்கொண்டே இருக்கிறோம். 774 01:02:42,038 --> 01:02:47,374 அப்பா, நீங்கள் போகாமல் இருக்க விரும்புகிறேன் ஜப்பானியர்களுக்கு எதிரான இந்த போருக்கு. 775 01:02:48,178 --> 01:02:51,113 ஐயோ, எனக்கு மிகவும் பிடிக்காது என் மகளே போகலாம். 776 01:02:51,181 --> 01:02:53,911 ஐயா, இதை ஒரு குறுகிய போராக ஆக்கு. 777 01:02:54,651 --> 01:02:56,881 நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன், அன்பே. 778 01:02:57,420 --> 01:03:01,652 ஏனென்றால், உங்களுக்குத் தெரியும், ஏழாவது நிலவில் நீங்கள் சொன்னீர்கள் 779 01:03:01,724 --> 01:03:03,658 நான் பெர்சியா செல்ல வேண்டும். 780 01:03:21,277 --> 01:03:24,769 இது அவசியம், நிச்சயமாக, நான் பாரசீகத்திற்கு செல்வதா? 781 01:03:24,848 --> 01:03:27,112 இது நியமிக்கப்பட்டது, என் மகளே. 782 01:03:27,851 --> 01:03:30,581 ஆம். இது விதிக்கப்பட்டுள்ளது. 783 01:03:30,653 --> 01:03:32,678 நான் திரும்பி வரமாட்டேன் என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 784 01:03:32,755 --> 01:03:35,622 நீங்கள் திரும்பி வர வேண்டும், என் தந்தை. எனக்கு நீ வேண்டும். 785 01:03:35,692 --> 01:03:37,387 நான் உன்னை விரும்புகிறேன். 786 01:03:38,361 --> 01:03:41,194 நீங்கள் ஒரு பேரரசரை மிகவும் பெருமைப்படுத்துகிறீர்கள், என் அன்பான ஒன்று. 787 01:03:41,498 --> 01:03:43,989 நீங்கள் ஒரு தந்தையை மிகவும் சந்தோஷப்படுத்துகிறீர்கள். 788 01:03:45,568 --> 01:03:47,229 இப்போது, ​​விடைபெறுகிறேன். 789 01:03:48,605 --> 01:03:50,596 குட்பை, அப்பா. 790 01:03:50,840 --> 01:03:54,071 ஏழாவது சந்திரனுக்கு முன் நான் திரும்புவேன். 791 01:04:23,706 --> 01:04:26,937 அந்த வலிமைமிக்க இராணுவம் முடிந்ததும் ஜப்பானியர்களுடன், 792 01:04:27,010 --> 01:04:29,376 அவர்களில் ஒருவர் Ieft Iiving இருக்காது. 793 01:04:29,479 --> 01:04:32,312 அந்த வலிமைமிக்க இராணுவம் எப்போதாவது ஜப்பானை அடைந்தால். 794 01:04:35,351 --> 01:04:37,911 சீன கடல் ஒரு சக்திவாய்ந்த எதிரி. 795 01:04:39,689 --> 01:04:44,649 ஒரு சூறாவளி முடிவுக்கு வரலாம் குபியா கானின் மகத்தான ஆட்சி. 796 01:04:58,474 --> 01:05:02,410 -என்ன செய்தி, பயான்? - ExceIIency, Marco PoIo இறந்துவிட்டார். 797 01:05:03,313 --> 01:05:06,510 -விபத்து, நான் நம்புகிறேன்? - நான் அவரை நானாகவே கையாண்டேன். 798 01:05:06,583 --> 01:05:08,346 நாங்கள் செய்தோம், பயான். 799 01:05:09,586 --> 01:05:12,350 இது உண்மையில் அதிர்ஷ்டமான நாள். 800 01:05:36,145 --> 01:05:38,079 (ஆண்கள் பாடுகிறார்கள்) 801 01:05:45,188 --> 01:05:46,712 ஓ, என்ன பிரச்சனை? 802 01:05:46,789 --> 01:05:49,553 இப்போது, ​​உட்கார்ந்து உற்சாகப்படுத்துங்கள். 803 01:05:49,759 --> 01:05:51,886 நான் மிகவும் பயத்தில் இருக்கிறேன், என் ஐயர்ட். 804 01:05:51,961 --> 01:05:52,950 பயப்படாதே. 805 01:05:53,029 --> 01:05:56,396 இது உங்கள் மனைவிக்கு பயம், என் ஐயர்ட். அவள் எந்த நேரத்திலும் இங்கு வரலாம். 806 01:05:56,466 --> 01:06:00,129 என் மனைவியா? அவள் இங்கு வரமாட்டாள். 807 01:06:01,170 --> 01:06:04,139 நான் அவளுக்காக அற்புதமான ஏற்பாடுகளை செய்துள்ளேன். 808 01:06:18,354 --> 01:06:21,687 நீங்கள் ஒரு அற்புதமான ஐஃப் பெற்றிருக்க வேண்டும், மார்கோ போயோ. 809 01:06:22,358 --> 01:06:25,020 வீஐஐ, இது எனக்குக் கிரெடிட் இல்லை, என் ஐடி. 810 01:06:28,431 --> 01:06:31,059 விஷயங்கள் எனக்கு நடக்கின்றன, அது aII. 811 01:06:33,469 --> 01:06:37,200 நீங்கள் அவற்றை நடக்கச் செய்துள்ளீர்கள். அதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 812 01:07:08,171 --> 01:07:09,866 மார்கோ. 813 01:07:20,116 --> 01:07:22,050 ஏன் மற்ற ஆண்கள் உங்களைப் போல் இல்லை? 814 01:07:24,120 --> 01:07:27,419 சரி, அவற்றில் சில என்று நினைக்கிறேன். அவற்றில் சில. 815 01:07:30,493 --> 01:07:33,394 ஆனால் நீங்கள் மகிழ்ச்சியை விட்டு ஓடாதீர்கள். 816 01:07:33,463 --> 01:07:35,931 நீங்கள் கையை நீட்டி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 817 01:07:37,800 --> 01:07:41,566 ஐயோ, நான் எப்போதும் என்னிடம் கேட்கிறேன் என்றால், ஏன் இல்லை? 818 01:08:06,396 --> 01:08:09,888 WeII, மார்கோ, நீங்கள் உங்கள் மீது பற்று கொண்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 819 01:08:09,966 --> 01:08:11,797 நீங்கள் மற்றொரு வெற்றியை செய்தீர்கள், இல்லையா? 820 01:08:11,868 --> 01:08:13,859 உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒரு ஜேட் துண்டு வைத்திருந்தேன் அவ்வளவு பெரியது. 821 01:08:13,936 --> 01:08:14,925 ஜேட்? 822 01:08:16,005 --> 01:08:17,597 அதற்கு பதிலாக இதை எடுத்தேன். 823 01:08:17,673 --> 01:08:20,164 என்ன? உனக்கு பைத்தியமா? 824 01:08:20,243 --> 01:08:22,871 ஏன் அப்படி ஒன்றுமில்லை ஆனால் ஒரு அழுக்கு கல். 825 01:08:22,945 --> 01:08:25,573 ஆனால் எரிகிறது. அவர்கள் அதை coaI. 826 01:08:25,648 --> 01:08:28,845 நீங்கள் அதை எடுத்துக்கொண்டீர்கள் ஜேட் துண்டுக்கு பதிலாக? 827 01:08:29,419 --> 01:08:31,512 உங்கள் தந்தைக்கு அருமையான பரிசுகள். 828 01:08:31,587 --> 01:08:35,956 ஒரு உலர்ந்த, வெள்ளை பாம்பு, சிஐடியின் பொம்மை, மற்றும் எரியும் சில அழுக்குகள். 829 01:08:36,025 --> 01:08:38,823 இது சிறப்பாக இருக்கும் இந்த முட்டாள்தனமான விஷயங்களை நீங்கள் ஒதுக்கி வைத்தால் 830 01:08:38,895 --> 01:08:42,092 மற்றும் ஏதாவது ஒரு வழியை யோசிக்க முயன்றார் நாங்கள் இங்கிருந்து தப்பிக்க வேண்டும். 831 01:08:42,932 --> 01:08:46,527 இப்போது நான் சொல்கிறேன், பிங்குசியோ. நான் விரும்புவதால் இங்கு தங்கவில்லை. 832 01:08:46,602 --> 01:08:48,433 ஆனால் ஐடி சலிப்படையச் செய்த உடனேயே, 833 01:08:48,504 --> 01:08:52,565 நீயும் நானும் உள்ளே வருவோம் BoiIing oiI இன் ஒரு பெரிய கெட்டி. 834 01:08:52,642 --> 01:08:53,700 எனவே நீங்கள் எனக்கு நன்றியுடன் இருப்பது நல்லது 835 01:08:53,776 --> 01:08:56,609 உங்கள் பரிதாபகரமான உடலை வைத்திருப்பதற்காக மற்றும் souI ஒன்றாக. 836 01:08:57,814 --> 01:09:01,375 நான் நினைக்கும் வரை பொறுமையாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் பீக்கிங்கிற்கு திரும்ப சில வழிகள், 837 01:09:01,451 --> 01:09:02,509 ஐவ். 838 01:09:13,930 --> 01:09:17,388 மேன்மை, ஒரு செய்தி இப்போதுதான் கிடைத்துள்ளது. 839 01:09:17,500 --> 01:09:20,230 பேரரசரின் படை அழிக்கப்பட்டது. 840 01:09:56,839 --> 01:09:59,239 உங்கள் ExaIted ExceIIIency மிகவும் வரவேற்கத்தக்க பார்வையாளர். 841 01:09:59,308 --> 01:10:02,800 அவரது மாட்சிமை, பாரசீக மன்னர், மாநில அமைச்சரை நினைவூட்டுகிறேன் 842 01:10:02,879 --> 01:10:04,574 இரவு இன்னும் ஒரு வாரம் ஆகிறது 843 01:10:04,647 --> 01:10:08,048 ஏழாவது சந்திரன் பிரகாசிக்கும் போது aII அதன் meIIow மகத்துவம். 844 01:10:08,117 --> 01:10:10,312 எங்களுக்கு நினைவூட்டல் தேவையில்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் மகிழ்ச்சியான நிகழ்வு 845 01:10:10,386 --> 01:10:13,947 wiII பிணைப்புகளை வலுப்படுத்துகிறது நமது பெரிய நாடுகளை ஒன்றாக இணைக்கிறது. 846 01:10:14,023 --> 01:10:17,720 என் எஜமானரின் வெளிப்பாடாக அவரது வருங்கால மணமகள் மீது பொறுமையற்ற பாசம், 847 01:10:17,793 --> 01:10:20,023 அவர் இந்த டோக்கனை என்னிடம் தரும்படி கூறினார். 848 01:10:31,974 --> 01:10:33,908 மிகவும் அன்பான சைகை. 849 01:10:35,978 --> 01:10:38,208 அவளை உன்னதமான இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல என்னை அனுமதியுங்கள். 850 01:10:38,281 --> 01:10:41,182 இல்லை, உன்னதமானவர், நீங்கள் தயவு செய்து இந்த வழியில். 851 01:11:00,102 --> 01:11:02,935 என்ன? என்ன செய்கிறாய்? என்னை விடுங்கள். அகமது! அகமது! 852 01:11:11,881 --> 01:11:15,612 இது பக்தியின் சாயல் உங்கள் மிகவும் பணிவான வேலைக்காரன். 853 01:11:15,685 --> 01:11:17,710 அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் விலகி இருந்தால். 854 01:11:21,657 --> 01:11:24,785 உங்கள் சிறந்த விரோதப் போக்கிற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். 855 01:11:24,860 --> 01:11:27,556 இது அதை மேலும் தாராளமாக ஆக்குகிறது அந்த coId அலட்சியம் பார்க்க 856 01:11:27,630 --> 01:11:30,690 வளர்ந்து வரும் வெப்பத்திற்கு பட்டப்படிப்பு உங்கள் இதயத்தில் ஐயோவின். 857 01:11:30,766 --> 01:11:33,530 என் தந்தை உன்னை தண்டிக்க வேண்டும் உங்கள் முட்டாள்தனத்திற்கு. 858 01:11:37,506 --> 01:11:40,475 உங்கள் தந்தை ஒரு பெரிய பேரரசர் அவரது நாளில். 859 01:11:40,543 --> 01:11:43,239 மக்கள் அவரை எப்போதும் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள் பாசத்துடன். 860 01:11:43,813 --> 01:11:45,144 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 861 01:11:45,214 --> 01:11:47,614 இளவரசி, உனக்காக என்னிடம் ஒரு செய்தி உள்ளது. 862 01:11:47,683 --> 01:11:50,675 பேரழிவு உங்கள் தந்தையை கடந்துவிட்டது மற்றும் அவரது இராணுவம். 863 01:11:51,287 --> 01:11:52,276 இல்லை 864 01:11:53,556 --> 01:11:54,887 இல்லை அவர் எங்கே? 865 01:11:54,957 --> 01:11:57,221 ஓ, ஒருவேளை ஜப்பானில். 866 01:11:57,293 --> 01:11:59,921 ஒருவேளை கடலில், ஒருவேளை அதன் கீழ். 867 01:12:00,429 --> 01:12:02,556 ஆனால், இளவரசி, உனக்காக நான் உறுதியளிக்கிறேன். 868 01:12:02,632 --> 01:12:05,624 நீங்கள் மேற்கொள்ள வேண்டியதில்லை பாரசீகத்திற்கான அயோங் மற்றும் சோர்வான பயணம். 869 01:12:05,701 --> 01:12:08,864 ஏழாவது சந்திரனில் நான் முடிவு செய்தேன், நீ என் மனைவியாக இருப்பாய். 870 01:12:08,938 --> 01:12:10,997 என் சிம்மாசனத்தைப் பகிர்ந்துகொள்கிறேன் மற்றும் என் மகத்தான இறையாண்மை 871 01:12:11,073 --> 01:12:13,234 மிகப்பெரிய பேரரசு இதுவரை அறிந்த வார்த்தை. 872 01:12:20,549 --> 01:12:24,041 நீங்கள் இந்த நேரத்தில் இல்லை, நான் உன் கணவனாக இருக்க தகுதியானவன் என்று நினைக்கிறேன் 873 01:12:24,120 --> 01:12:26,680 ஆனால் நேரம் wiII உங்கள் தவறை உங்களுக்கு உணர்த்துகிறது. 874 01:12:41,637 --> 01:12:43,537 விசாகா. 875 01:12:43,606 --> 01:12:45,164 விசாகா. 876 01:12:49,278 --> 01:12:50,267 ஆம், உன்னதமா? 877 01:12:50,346 --> 01:12:53,645 நீங்கள் ஒரு செய்தியை எடுக்க விரும்புகிறேன் ஈஜிஸ் கோபுரத்திற்கு ரகசியம். 878 01:12:53,716 --> 01:12:54,944 அதை உடனடியாக அனுப்ப வேண்டும். 879 01:12:55,017 --> 01:12:57,417 -எங்கே அனுப்பப்பட்டது, உங்கள் உயரியரே? - மேற்கு நோக்கி. 880 01:12:59,121 --> 01:13:00,645 மார்கோ போயோவுக்கு. 881 01:13:40,763 --> 01:13:42,253 ஆம், கைடு? 882 01:13:42,331 --> 01:13:45,164 மார்கோ போயோ, என் நல்ல நண்பர், இதைப் படியுங்கள். 883 01:13:47,403 --> 01:13:48,961 ஒரு அம்புக்குறி உள்ளது. 884 01:13:49,038 --> 01:13:51,802 அதுதான் இளவரசி குகாச்சின் அடையாளம். 885 01:13:51,874 --> 01:13:53,865 அப்போது அவள் ஆபத்தில் இருக்க வேண்டும். 886 01:13:53,943 --> 01:13:56,343 கைடு, நீ என்னை திரும்பிப் போகச் செய்ய வேண்டும். 887 01:13:56,412 --> 01:13:58,004 அவள் ஆபத்தில் இருக்கிறாள். அவள் அவநம்பிக்கையாக இருக்க வேண்டும். 888 01:13:58,080 --> 01:14:00,844 நான் விரும்பும் மற்றொரு பெயரைப் போல அவநம்பிக்கை இல்லை. 889 01:14:01,917 --> 01:14:04,249 இல்லை நண்பரே, நீங்கள் சிறிது காலம் எங்களுடன் இருங்கள். 890 01:14:04,320 --> 01:14:07,517 -கைது, நீ என்னிடம் சொல்ல வேண்டும்! - நாங்கள் உங்களை இரவு உணவில் சந்திப்போம். 891 01:14:07,590 --> 01:14:09,888 நான் உங்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கிறேன் நண்பரே. 892 01:14:09,959 --> 01:14:11,551 தப்பிக்க முயற்சிக்காதே. 893 01:14:21,437 --> 01:14:24,167 உன்னதமானவர், பேரரசர் திரும்பி வருகிறார். 894 01:14:25,474 --> 01:14:28,341 -அவரது இராணுவத்துடன்? -இல்லை. அவரது மெய்க்காப்பாளர்கள் மீது. 895 01:14:28,410 --> 01:14:29,775 சில நூறு ஆண்கள். 896 01:14:29,845 --> 01:14:32,177 நாம் அவர்களை AII செய்ய வேண்டும் அவர்கள் paIace வாயில்களை அடைவதற்கு முன். 897 01:14:32,248 --> 01:14:33,738 - இல்லை, அவர்கள் உள்ளே வரட்டும். - ஆம், ஆனால் ... 898 01:14:33,816 --> 01:14:35,443 நான் உனக்கு சொன்னபடி செய். 899 01:14:38,954 --> 01:14:41,514 இளவரசியை உடனடியாக இங்கு அழைத்து வாருங்கள். 900 01:14:46,028 --> 01:14:47,461 (தொடரும்) 901 01:15:13,255 --> 01:15:14,847 வெல்கம், மாட்சிமை. 902 01:15:14,924 --> 01:15:18,087 கருணையுள்ள ஆவிகளுக்கு நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம் நீங்கள் பாதுகாப்பாக திரும்புவதற்கு Iand மற்றும் தண்ணீர். 903 01:15:18,160 --> 01:15:19,149 ஆம். 904 01:15:19,461 --> 01:15:22,953 WeII, நன்மை செய்யும் ஆவிகள் Iand மற்றும் தண்ணீர் பேரழிவை தடுக்கவில்லை 905 01:15:23,032 --> 01:15:25,227 சீனக் கடலில் நமது ராணுவத்திற்கு. 906 01:15:25,601 --> 01:15:29,002 அவர்களில் ஆயிரக்கணக்கானோர் தூக்கி எறியப்பட்டனர் புயல்களால். 907 01:15:29,071 --> 01:15:33,667 ஜப்பானை அடைந்த pitifuI எச்சங்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். 908 01:15:35,511 --> 01:15:38,639 அந்த IittIe தேசத்தை வெல்வது எளிதல்ல. 909 01:15:39,215 --> 01:15:42,446 இருப்பினும், நான் இங்கே இருக்கிறேன். 910 01:15:46,155 --> 01:15:51,149 இந்த அலங்காரங்கள் என்று நீங்கள் நினைக்க வேண்டாம் சூழ்நிலையில் IittIe ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களா? 911 01:15:51,227 --> 01:15:53,752 ஆனால் நீங்கள் சூழ்நிலைகளைத் தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். அரசே. 912 01:15:53,829 --> 01:15:55,820 இந்த அலங்காரங்கள் ஒரு திருமண விழாவுக்காக. 913 01:15:55,898 --> 01:15:57,422 திருமணமா? யாருடைய திருமணம்? 914 01:15:57,499 --> 01:16:02,562 இளவரசி குகாச்சின் வேண்டாம் என்று முடிவு செய்துள்ளார் பெர்சியாவிற்கு கடினமான பயணத்தை மேற்கொள்ளுங்கள். 915 01:16:04,139 --> 01:16:05,231 என்ன? 916 01:16:05,307 --> 01:16:10,176 மேலும் இந்த நிலைமைகளின் கீழ், நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் கையெழுத்திடுவது அவசியம். 917 01:16:13,749 --> 01:16:16,547 இது நான் ஒப்புக்கொண்ட வடிவமே நான் உங்கள் மகளுக்கு திருமணம் ஆனபோது 918 01:16:16,619 --> 01:16:20,885 நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள், நான் அடையாளம் கண்டுகொண்டேன் உங்கள் சிம்மாசனத்திற்கு நான் சரியான வாரிசாக. 919 01:16:24,627 --> 01:16:27,323 துரோகி! 920 01:16:27,396 --> 01:16:29,193 என் காவலர்கள் எங்கே? 921 01:16:29,265 --> 01:16:33,258 பயான், குமா கான், இங்கே ரெபிஐயன் இருக்கிறது, துரோகம்! இங்கே வா! 922 01:16:36,872 --> 01:16:38,806 நான் உனக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்! 923 01:16:38,874 --> 01:16:41,206 நீங்கள் உத்தரவில் கையெழுத்திடுவது நல்லது, குபியா கான், 924 01:16:41,277 --> 01:16:43,677 மற்றும் என்னை நம்புங்கள் நித்திய மகத்துவத்தைத் தொடருங்கள். 925 01:16:43,746 --> 01:16:45,407 Iie என்று நான் கையெழுத்திடவில்லை. 926 01:16:45,481 --> 01:16:47,449 நீங்கள் முதலில் கையெழுத்திடுங்கள் பின்னர் திருமணத்திற்கு சாட்சி. 927 01:16:47,516 --> 01:16:50,610 எந்த சந்தேகமும் இருக்கக்கூடாது என்று நான் விரும்புகிறேன் என் வாரிசு உரிமை என. 928 01:16:50,686 --> 01:16:52,711 கான்: நான் ஐஐ என்று கையெழுத்திடவில்லை. 929 01:17:10,406 --> 01:17:11,395 மன்னிக்கவும், அரசே, 930 01:17:11,473 --> 01:17:14,499 ஆனால் நீங்கள் என்னை பயன்படுத்த வற்புறுத்துகிறீர்கள் மாறாக discreditabIe வற்புறுத்தலுக்கான வழிமுறைகள். 931 01:17:14,576 --> 01:17:15,668 பயான். 932 01:17:24,420 --> 01:17:25,409 குகச்சின். 933 01:17:26,722 --> 01:17:29,555 நீங்கள் படித்தால் இந்த பறவைகளின் உணர்திறன் முகங்கள், 934 01:17:29,625 --> 01:17:32,059 நீங்கள் அதை பார்க்கிறேன் அவர்கள் மிகவும் மோசமான மனநிலையில் உள்ளனர். 935 01:17:32,127 --> 01:17:33,856 அதற்குக் காரணம் அவர்களுக்கு பல நாட்களாக உணவு வழங்கப்படவில்லை. 936 01:17:33,929 --> 01:17:36,420 மேலும் ஒரு வுயிட்ச்சர் வெறித்தனமாக இருக்கும்போது நான் பசியுடன்... 937 01:17:37,599 --> 01:17:40,227 அவர்களை மீண்டும் விடுவிக்க என்னை வற்புறுத்த வேண்டாம். அரசே. 938 01:17:40,302 --> 01:17:43,100 அந்த காகிதத்தை என்னிடம் கொண்டு வா. சீக்கிரம் என்னிடம் கொண்டு வா. 939 01:17:43,172 --> 01:17:46,107 அவளை அங்கிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். அவளை அங்கிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 940 01:17:46,508 --> 01:17:47,702 நான் கையெழுத்து. 941 01:17:48,944 --> 01:17:49,933 நான் கையெழுத்து. 942 01:18:02,057 --> 01:18:04,287 மார்கோ, அவன் மனைவி உன்னை விரும்புகிறாள், இல்லையா? 943 01:18:04,360 --> 01:18:05,418 வாருங்கள். 944 01:18:05,494 --> 01:18:08,224 ஏனென்றால் நான் இப்போதுதான் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன் அந்த boiIing oiI இல். மேலும் என்னை நம்பு... 945 01:18:08,297 --> 01:18:10,857 நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். நான் பீக்கிங்கிற்குச் செல்ல வேண்டும். 946 01:18:10,933 --> 01:18:14,198 ஆமாம், அதைச் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் எப்படி? நாம் எப்படி வெளியேற முடியும்? 947 01:18:29,318 --> 01:18:30,512 டோக்டை. 948 01:18:48,771 --> 01:18:50,796 HeIIo, Toctai. என்னை நினைவிருக்கிறதா? 949 01:18:50,873 --> 01:18:52,340 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 950 01:18:53,075 --> 01:18:54,599 அகமது அனுப்பினார். 951 01:18:55,411 --> 01:18:57,606 நீங்கள் kiII Kaidu விரும்புகிறீர்களா? 952 01:18:57,679 --> 01:18:59,647 WeII, அகமது இறக்க வேண்டும் என்றார். 953 01:18:59,715 --> 01:19:02,183 ஆம், ஆனால் நீங்கள் அவரைப் பிடிக்க மாட்டீர்கள். அது என் பாக்கியம். 954 01:19:02,251 --> 01:19:03,411 நிச்சயமாக. 955 01:19:03,485 --> 01:19:06,181 ஆனால் எனக்கு அகமதுவிடம் இருந்து ஒரு வார்த்தை கிடைத்தது. -ஆம்? 956 01:19:07,356 --> 01:19:08,914 இளவரசி ஒரு கைதி என்று அவர் கூறுகிறார். 957 01:19:08,991 --> 01:19:11,118 (ஏளனம்) வீஐஐ, எனக்கு அது தெரியும். 958 01:19:11,193 --> 01:19:13,923 இன்னும் சில நாட்களில் அவர்களுக்கு திருமணம் நடக்கும். 959 01:19:13,996 --> 01:19:17,090 மேலும் அவர் அரியணை ஏறியதும், நாங்கள் பெரிய பிரபுக்களாக இருப்போம். 960 01:19:17,166 --> 01:19:19,031 அவன் என்ன சொன்னான்? 961 01:19:19,101 --> 01:19:21,296 நாம் இப்போது வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்றார். இன்று. 962 01:19:21,370 --> 01:19:22,803 நான் வேலைநிறுத்தம் செய்ய தயார். 963 01:19:22,871 --> 01:19:26,238 நான் என் வழியில் லஞ்சம் கொடுத்தேன் கைடுவின் கூடாரத்தில் இரவு காவலரின் நிலை. 964 01:19:26,308 --> 01:19:28,469 இன்றிரவு அவன் அங்கே இருந்தால்... -அவர் அங்கே இருப்பேன். 965 01:19:28,544 --> 01:19:30,705 - நான் அவரை உங்களுக்காக அங்கே வைத்திருக்கிறேன். - நல்லது. 966 01:19:31,213 --> 01:19:34,148 டோக்டாய்: அப்படியானால் நாங்கள் தப்பிக்கிறோம் வடக்கு கணவாய் மூலம். நான் இப்போது செல்வது நல்லது. 967 01:19:40,022 --> 01:19:42,616 மார்கோ, நீ கைடு செல்லப் போகிறாயா? 968 01:19:42,691 --> 01:19:45,125 இல்லை. Toctai அவரை kiII செய்யப் போகிறார். 969 01:19:46,462 --> 01:19:47,486 அல்லது முயற்சியில் இறக்கலாம். 970 01:19:48,430 --> 01:19:51,490 (வெளிநாட்டு மொழியில் பாடுதல்) 971 01:20:21,196 --> 01:20:23,858 நஜாமா, நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால், நான் போய் ஒரு IittIe சுத்தமான காற்றைப் பெறுவேன் என்று நினைக்கிறேன். 972 01:20:23,932 --> 01:20:27,163 ஏன், ஆம், தைரியம், ஒரு IittIe காற்று உங்களுக்கு சிறப்பானது. 973 01:20:28,470 --> 01:20:30,062 வேண்டாம், போகாதே, கைது. 974 01:20:30,139 --> 01:20:31,936 நீங்கள் என்னை மகிழ்வித்தீர்கள் உங்கள் அழகான சொந்த இசையுடன். 975 01:20:32,007 --> 01:20:33,998 இப்போது, நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் என் ஐந்தின் சில இசை. 976 01:20:34,076 --> 01:20:36,010 ஓ, ஆனால் எனக்கு சுத்தமான காற்று நிச்சயம் எனக்கு இன்னும் நல்லது செய்யும். 977 01:20:36,078 --> 01:20:40,447 நீ தவறு செய்கிறாய் கைது. அவர் மிகவும் அழகான பாடகர். 978 01:20:40,516 --> 01:20:42,211 உட்காருங்கள். 979 01:20:42,317 --> 01:20:44,080 நீங்கள் அதை ரசிப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். 980 01:20:45,988 --> 01:20:48,479 இப்போது, பிங்குசியோ, உங்கள் மிக அழகான பாடலைப் பாடுங்கள். 981 01:20:48,557 --> 01:20:50,582 என்ன? நான் பாட முடியாது என்று உனக்கு தெரியும். 982 01:20:50,659 --> 01:20:52,251 பாடு, பிங்குசியோ! 983 01:20:58,133 --> 01:21:00,328 இப்போது நீங்கள் ஏதாவது கேட்கப் போகிறீர்கள். 984 01:21:00,836 --> 01:21:02,201 (தொண்டையை அழிக்கிறது) 985 01:21:29,031 --> 01:21:30,828 அழகு, இல்லையா? 986 01:22:00,128 --> 01:22:02,494 உங்கள் சொந்த இசை அற்புதமானது, மார்கோ போயோ, 987 01:22:02,564 --> 01:22:04,896 ஆனால் நான் AII இசையை விரும்பாதவன். 988 01:22:04,967 --> 01:22:06,958 ஆனால் இதனுடன் ஒரு விளையாட்டு செல்கிறது மற்றும் நான் உங்களுக்கு காட்ட வேண்டும். 989 01:22:07,035 --> 01:22:09,868 கைடு: நான் இன்னும் முக்கியமானதாக நினைக்கலாம் பையிங் கேம்களைத் தவிர செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள். 990 01:22:09,938 --> 01:22:12,873 கைது, ஒரு நிமிஷம் தான் நீ கிளம்பு. 991 01:22:17,813 --> 01:22:22,079 இப்போது, ​​இது நிரூபிக்கும் ஒரு விளையாட்டு கண்ணை விட கை வேகமானது என்று. 992 01:22:23,518 --> 01:22:25,213 (ஹம்மிங்) 993 01:22:28,991 --> 01:22:30,253 (நஜமா அலறல்கள்) 994 01:22:31,393 --> 01:22:32,519 மனிதன் 1: அது யார்? மனிதன் 2: எனக்குத் தெரியாது! 995 01:22:32,594 --> 01:22:34,084 அது அங்கிருந்து வந்தது. 996 01:22:34,162 --> 01:22:36,255 கைதுவின் கூடாரம். வாருங்கள். 997 01:22:36,331 --> 01:22:38,026 அவர் அகமதுவின் ஆட்களில் ஒருவர். 998 01:22:39,835 --> 01:22:44,033 - அந்த காவலரைப் பிடிக்கவும். அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். -இல்லை! இல்லை! 999 01:22:48,810 --> 01:22:50,277 என் உயிரைக் காப்பாற்றினாய். 1000 01:22:50,345 --> 01:22:52,973 ஆளுமை எதுவும் இல்லை, கைது பிரபு, நான் தான்... 1001 01:22:53,048 --> 01:22:54,982 அகமதுவை தொந்தரவு செய்ய நான் எதையும் செய்வேன். 1002 01:22:55,050 --> 01:22:58,144 எப்படியிருந்தாலும், நான் இதைப் பற்றி பேசவில்லை என் முதுகில் ஒரு ஜாவ்இன். 1003 01:22:58,220 --> 01:23:00,051 நான் உங்களுக்கு நன்றி, மார்கோ போயோ. 1004 01:23:02,624 --> 01:23:04,524 எங்களை விட்டுவிடு நஜாமா. 1005 01:23:08,864 --> 01:23:11,059 நான் காத்திருக்கிறேன். 1006 01:23:11,133 --> 01:23:12,225 ஆம். 1007 01:23:17,439 --> 01:23:18,428 உட்காருங்கள். 1008 01:23:22,311 --> 01:23:24,745 உனக்கு எப்படித் தெரிந்தது அந்த மனிதன் என்னைக் கொல்லப் போகிறானா? 1009 01:23:24,813 --> 01:23:27,179 நான் ஒரு IittIe உளவு பார்த்து வருகிறேன். 1010 01:23:28,116 --> 01:23:29,344 இப்போது நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கிறேன். 1011 01:23:29,418 --> 01:23:31,511 நீ ஏன் பேரரசருக்கு எதிராக மீண்டும்? 1012 01:23:31,586 --> 01:23:34,111 ஏனென்றால் என் மக்கள் வரி விதிக்கப்படுகிறார்கள் பட்டினி கிடக்கும் அளவிற்கு. 1013 01:23:34,189 --> 01:23:36,783 சரியான அஞ்சலி செலுத்துவதில் எனக்கு கவலையில்லை குபியா கானுக்கு, 1014 01:23:36,858 --> 01:23:39,224 ஆனால் நான் அகமதுவிற்கு பணம் கொடுக்க மறுக்கிறேன் அவரது தனிப்பட்ட கருவூலத்திற்காக. 1015 01:23:39,294 --> 01:23:42,786 நான் உன்னை நம்பவில்லை. அதற்கு நீங்கள் ஏன் ஒன்றும் செய்யக்கூடாது? 1016 01:23:42,864 --> 01:23:44,627 -என்ன? உங்கள் இராணுவத்தை பீக்கிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1017 01:23:44,700 --> 01:23:46,133 paIace புயல். 1018 01:23:46,201 --> 01:23:49,329 படைகளுக்கு எதிராக எனது படை குபியா கானின்? 1019 01:23:49,404 --> 01:23:52,601 குபியா கான் மற்றும் அவரது படைகள் ஜப்பானுக்கு எதிராக போருக்குச் சென்றுள்ளனர். 1020 01:23:52,674 --> 01:23:55,142 மற்றும் பேரரசர் விலகி, அஹமத் பாஐஸுக்கு தலைமை தாங்குகிறார். 1021 01:23:55,210 --> 01:23:56,734 -அகமது? -நீ பார்க்கவில்லையா, கைது? 1022 01:23:56,812 --> 01:23:58,905 அதுதான் செய்தி இளவரசி என்பதிலிருந்து. 1023 01:23:58,980 --> 01:24:01,710 அகமது அவளை மணக்கப் போகிறான் அவரை பேரரசராக ஆக்குங்கள். 1024 01:24:01,783 --> 01:24:04,650 அகமது, சீனாவின் பேரரசரா? BIack pIague சிறந்தது. 1025 01:24:04,720 --> 01:24:06,881 -அதைத் தடுக்க வேண்டியவர் நீங்கள்தான். -எப்படி? 1026 01:24:06,955 --> 01:24:08,855 பீக்கிங்கிற்கான பாதை உங்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. உன்னை யாராலும் தடுக்க முடியாது. 1027 01:24:08,924 --> 01:24:11,188 பீக்கிங்கின் waIIs பற்றி என்ன? paIace waIIs பற்றி என்ன? 1028 01:24:11,259 --> 01:24:12,385 அவற்றை நான் எப்படி கடந்து செல்வது? 1029 01:24:12,461 --> 01:24:14,725 நீங்கள் அதை எனக்கு வழங்க வேண்டும் waIIs மூலம் உங்களை அழைத்துச் செல்ல. 1030 01:24:14,796 --> 01:24:17,128 WeII, நீங்கள் அதை செய்ய முடியும் என்று நீங்கள் நினைப்பது எது? 1031 01:24:17,199 --> 01:24:19,326 நான் இதுவரை சரியாகத்தான் இருந்தேன், இல்லையா? 1032 01:24:19,401 --> 01:24:22,495 ஆம். ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு ஐமிட் இருக்கிறது. 1033 01:24:22,571 --> 01:24:25,802 எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள் அது செலுத்த வேண்டிய கடனாகும். 1034 01:24:25,874 --> 01:24:31,744 எனவே, நீங்கள் மூன்று விருப்பங்களை பெயரிடலாம், இது என் சக்திக்கு உட்பட்டிருந்தால் நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன். 1035 01:24:31,813 --> 01:24:34,247 - அவை என்ன? -முதலில், உங்கள் வேகமான குதிரை என்னிடம் உள்ளது. 1036 01:24:34,316 --> 01:24:36,511 - மற்றும் இரண்டாவது? - விடியற்காலையில் எனக்கு ஒரு மணி நேரம் கொடுங்கள் 1037 01:24:36,585 --> 01:24:38,780 நீ உன் மனைவிக்கு வருவதற்கு முன் நான் போய்விட்டேன். 1038 01:24:39,788 --> 01:24:43,053 - உங்கள் மூன்றாவது ஆசை? -நான் tiII Iater ஐ முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன். 1039 01:24:44,292 --> 01:24:46,760 மிகவும் சரி, நீங்கள் விடியற்காலையில் தொடங்குகிறீர்கள். 1040 01:24:50,599 --> 01:24:53,693 நீங்கள் தாக்கும் ஒவ்வொரு நொடியும் தாக்குதல் கொடுக்கிறது அஹ்மத் தனது பலத்தை அதிகரிக்க நேரம். 1041 01:24:53,769 --> 01:24:55,031 ஐயோங், கைடு காத்திருக்க வேண்டாம். 1042 01:24:55,103 --> 01:24:58,300 மார்கோ! மாஸ்டர் மார்கோ, நீ எங்கே போகிறாய்? 1043 01:24:58,373 --> 01:24:59,931 - பீக்கிங்கிற்கு. - பீக்கிங்கிற்கு! 1044 01:25:00,008 --> 01:25:01,407 எனக்கு என்ன ஆகப் போகிறது? 1045 01:25:01,476 --> 01:25:04,604 நீங்கள் என்னை ஒருவனாகக் கேட்கிறீர்கள் aII இந்த கட்த்ரோட்களில்? 1046 01:25:04,679 --> 01:25:06,078 அவரைத் தவிர. 1047 01:25:07,315 --> 01:25:10,148 நான் உன்னை பீக்கிங்கில் பார்க்கிறேன். கைது ஆண்டவர் உங்களைக் கவனித்துக் கொள்வார். 1048 01:25:10,218 --> 01:25:12,709 மேலும் அவர் மிகவும் பிஸியாக இருந்தால், அவேஸ் லேடி கைடு இருக்கிறார். 1049 01:25:12,788 --> 01:25:13,880 நாஜாமா: மார்கோ போயோ! 1050 01:25:15,590 --> 01:25:16,682 குட்பை. 1051 01:25:20,429 --> 01:25:21,521 மார்கோ! 1052 01:25:22,130 --> 01:25:23,256 மார்கோ போயோ! 1053 01:25:26,735 --> 01:25:27,759 எங்கே போகிறான்? 1054 01:25:27,836 --> 01:25:30,430 மன்னிக்கவும், ஐயோ, அவர் என்னிடமிருந்து தப்பித்தார். 1055 01:25:30,505 --> 01:25:33,770 அவரைப் பின் தொடர்ந்து சென்று அவரை அழைத்து வாருங்கள். 1056 01:25:33,842 --> 01:25:35,241 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1057 01:25:35,310 --> 01:25:37,403 அசெம்பிஐ ஒலி! யாருடைய இராணுவத்தை வெளியேற்றவும்! 1058 01:25:37,479 --> 01:25:39,140 நாங்கள் பீக்கிங்கிற்கு அணிவகுத்துச் செல்கிறோம். 1059 01:26:32,267 --> 01:26:34,360 ஒரு சரசனுக்கு மோசமானதல்ல, இல்லையா? 1060 01:26:36,605 --> 01:26:39,096 சூப்பிற்கு பறவைக் கூடுகள் வேண்டும். 1061 01:26:39,441 --> 01:26:41,136 அந்த வேதியியலாளருக்கு செய்தி அனுப்பவும், சென் சூ, அது எனக்கு வேண்டும் 1062 01:26:41,209 --> 01:26:44,178 aii அவர் செய்யக்கூடிய நெருப்புப் பொடி திருமண விழாவின் கொண்டாட்டங்கள்I. 1063 01:26:53,788 --> 01:26:56,222 WeII, என் மரியாதைக்குரிய நண்பர். 1064 01:26:57,926 --> 01:26:59,052 நீங்கள் போகலாம். 1065 01:27:03,064 --> 01:27:05,498 மார்கோ போயோ, நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 1066 01:27:05,567 --> 01:27:08,365 தொலைவில். ஆனால் நேரமில்லை அதற்கு இப்போது, சென் சு. 1067 01:27:08,436 --> 01:27:09,562 நான் உங்களுடன் வியாபாரம் செய்ய விரும்புகிறேன். 1068 01:27:09,638 --> 01:27:12,573 நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆர்டர் கொடுக்க விரும்புகிறேன் சில தீ தூள். மிக உயர்ந்த உத்தரவு உங்களுக்கு... 1069 01:27:12,641 --> 01:27:15,610 இதோ பெரிய ஆர்டர் நான் இதுவரை வைத்திருந்த நெருப்புப் பொடி. 1070 01:27:15,677 --> 01:27:16,905 யாருக்காக? 1071 01:27:17,879 --> 01:27:19,039 அகமதுவுக்கு. 1072 01:27:19,114 --> 01:27:22,174 - அவருக்கு என்ன வேண்டும்? -அவரது திருமண விழாவைக் கொண்டாட. 1073 01:27:22,250 --> 01:27:23,547 எப்போது? 1074 01:27:23,618 --> 01:27:25,381 -இன்றிரவு. -இன்றிரவு? 1075 01:27:26,588 --> 01:27:28,954 சென் ட்சு, நீங்கள் என்னைப் பிடிக்க வேண்டும் paIace ஆக. 1076 01:27:29,024 --> 01:27:31,720 உனக்கு என் ஹீப் தேவையா? நீங்கள், குபியா கானின் நண்பரா? 1077 01:27:31,793 --> 01:27:34,455 அகமதுவுக்குத் தெரியாமல் நான் உள்ளே வர வேண்டும். 1078 01:27:34,529 --> 01:27:37,987 ஐயன் தான் வேஷம் எடுக்க வேண்டும் பாம்பை eIude செய்வதற்காக எலியின். 1079 01:27:38,066 --> 01:27:42,833 மெய்யியலுக்கு நேரமில்லை, சென் சூ. புரியவில்லையா? எங்களுக்கு நடவடிக்கை தேவை. 1080 01:27:44,205 --> 01:27:46,366 எனக்கு புரிகிறது. 1081 01:27:46,441 --> 01:27:47,999 இந்த சியோத்களை அகற்றவும். 1082 01:27:52,847 --> 01:27:54,337 (தொடரும்) 1083 01:28:25,880 --> 01:28:26,972 உன்னதமே! 1084 01:28:27,048 --> 01:28:28,242 (விம்பர்ஸ்) 1085 01:28:34,055 --> 01:28:36,956 -தைரியம், விசாகா. - என்னை மன்னியுங்கள், உயர்நிலை. 1086 01:29:37,619 --> 01:29:43,751 தேவி, நான் அறிந்ததற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன் aII இந்த வார்த்தையின் அழகான விஷயங்கள். 1087 01:29:45,293 --> 01:29:48,751 மேலும் நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக, தேவி, ஐயோவை நான் அறிந்திருக்கிறேன் என்று. 1088 01:29:50,632 --> 01:29:53,601 தேவி, நான் உங்களுக்கு முழு மனதுடன் நன்றி கூறுகிறேன், 1089 01:29:53,668 --> 01:29:57,900 என்னிடம் உள்ளது, சிறிது நேரம் இருந்தால், அறியப்பட்ட மார்கோ போயோ. 1090 01:29:59,474 --> 01:30:01,465 என் அன்பே, அன்பே. 1091 01:30:26,334 --> 01:30:27,358 இளவரசி! 1092 01:30:43,785 --> 01:30:44,774 மார்கோ. 1093 01:30:46,421 --> 01:30:48,116 ஓ, மார்கோ. 1094 01:30:52,627 --> 01:30:55,323 நான் மீண்டும் நீ வேண்டும், மற்றும் Iov. 1095 01:30:57,065 --> 01:31:00,432 நான் இறப்பதை தேவி விரும்பவில்லை உன்னை பார்க்காமல். 1096 01:31:02,337 --> 01:31:03,634 குகச்சின். 1097 01:31:06,508 --> 01:31:07,998 இப்போது நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 1098 01:31:08,076 --> 01:31:11,807 ஆம், ஆனால் அகமதுவின் காவலர்கள் வருகிறார்கள் என்னை திருமணத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல. 1099 01:31:12,781 --> 01:31:14,578 வா. சீக்கிரம். 1100 01:31:14,649 --> 01:31:16,014 (அலாரம் ஒலி) 1101 01:31:17,018 --> 01:31:18,713 அது என்ன? 1102 01:31:18,787 --> 01:31:20,311 அது ஆயுதம். 1103 01:31:21,189 --> 01:31:23,749 இது Iy மீது ஒலிக்கப்படுகிறது நகரம் தாக்கப்படும் போது. 1104 01:31:23,992 --> 01:31:25,254 -கைது. -கைது? 1105 01:31:37,105 --> 01:31:38,163 ஹைட். 1106 01:31:43,645 --> 01:31:46,375 வாயில்கள் திறந்திருக்கும். மார்கோ போயோ எங்களை ஏமாற்றவில்லை. 1107 01:31:47,348 --> 01:31:49,475 - யுவர் எக்சிஐயன்சி, இது கைடு. -கைது? 1108 01:31:49,551 --> 01:31:51,815 - CIose aii வாயில்கள். - காத்திருங்கள். 1109 01:31:51,920 --> 01:31:53,945 மேற்கு வாயிலைத் திறந்து வைக்கவும். போ. 1110 01:31:54,155 --> 01:31:57,181 -ஆனால், உங்கள் மேன்மை... - கைடு தாக்கட்டும். வெறி பிடித்தவன். 1111 01:31:57,258 --> 01:31:59,886 -மேற்கு வாயில் வழியா? -ஒரு முன்னேற்றம். 1112 01:31:59,961 --> 01:32:01,690 ஆனால் கைதுவின் படை wiII இருக்கும் waIIs நகரத்திற்குள். 1113 01:32:01,763 --> 01:32:06,393 இல்லை, பயான், ஐய் கைடு மற்றும் அவரது ஐயாடர்கள். பின்னர் அவருக்கு முன்னால் உள்ள பையேஸ் வாயிலைத் திறக்கவும் 1114 01:32:06,467 --> 01:32:08,458 அவருக்குப் பின்னால் மேற்கு வாசல். 1115 01:32:08,536 --> 01:32:10,163 அவர்களுக்கிடையே சிக்கிக் கொண்ட கைடு. 1116 01:32:10,238 --> 01:32:13,867 - வெளியில் அவனது படை... -மற்றும் கைடு உள்ளே. 1117 01:32:13,942 --> 01:32:14,966 துல்லியமானது. 1118 01:32:17,078 --> 01:32:19,911 உங்கள் ஆண்களுக்கு அறிவுறுத்துங்கள், நாங்கள் இரண்டு வாயில்கள் வழியாக சவாரி செய்கிறோம், 1119 01:32:19,981 --> 01:32:23,109 paIace முற்றத்தில் இறங்கவும், மற்றும் paIace புயல். 1120 01:32:27,388 --> 01:32:29,982 -அவர் எங்களைப் பறித்தார். - இல்லை, அவர் மாட்டார். அவர் எங்களைப் பிடிக்கிறார். 1121 01:32:30,058 --> 01:32:33,118 அவர் எங்கள் நம்பிக்கை. நாம் உடனடியாக அவரை அணுக வேண்டும். 1122 01:32:36,130 --> 01:32:37,529 அகமதுவின் ஆட்கள். 1123 01:32:41,102 --> 01:32:44,367 டேய் விழா. உங்களால் முடிந்தவரை டீ. 1124 01:32:44,439 --> 01:32:45,531 நான் திரும்பி வருகிறேன். 1125 01:32:56,651 --> 01:32:57,845 நான் தயார். 1126 01:33:08,663 --> 01:33:10,028 கட்டணம் ஒலி! 1127 01:33:10,098 --> 01:33:11,690 (எக்காளம் ஊதுதல்) 1128 01:33:26,414 --> 01:33:28,177 கைது வருகிறான்! 1129 01:33:38,359 --> 01:33:40,088 காவலர்களே, வாயிலை விடுங்கள்! 1130 01:34:13,161 --> 01:34:15,129 வெளியேற்றும் அம்புகள்! 1131 01:34:15,763 --> 01:34:17,628 (கூட்டத்தின் கூச்சல்) 1132 01:34:21,669 --> 01:34:23,796 சியோஸ் மேற்கு வாயில். 1133 01:34:23,905 --> 01:34:25,270 வாயிலைக் குறைக்கவும். 1134 01:34:31,145 --> 01:34:34,410 அந்த வாயில்கள் ஒவ்வொரு ஆக்கிரமிப்பாளரையும் தாங்கின நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக. 1135 01:34:34,482 --> 01:34:36,313 கைடுவைப் போல் பயனற்றவர். 1136 01:34:38,786 --> 01:34:41,880 - கைடு, அவர்கள் மற்ற வாயிலைத் திறக்கிறார்கள். - பின்வாங்க! 1137 01:34:43,358 --> 01:34:44,347 கைது! 1138 01:34:53,368 --> 01:34:55,632 இது ஒரு பொறி! போயோ நம்மை மாட்டிக்கொண்டது! 1139 01:35:07,081 --> 01:35:09,709 உன்னதமானவள், இளவரசி தயாராக இருக்கிறாள் திருமண விழாவிற்கு. 1140 01:35:09,784 --> 01:35:10,876 மிகவும் weII. 1141 01:35:11,419 --> 01:35:16,049 பயான், கைது தன் முன்னோர்களுடன் இணைவதைப் பாருங்கள் விழா முடிவதற்குள். 1142 01:35:16,891 --> 01:35:18,859 அல்லது நீங்கள் உங்களுடன் சேருங்கள். 1143 01:35:23,398 --> 01:35:25,127 பாதுகாப்புக்காக அந்த தெருவுக்கு! 1144 01:35:47,989 --> 01:35:49,251 சென் சு! 1145 01:35:52,593 --> 01:35:54,220 WeII முடிந்தது, சென் சு. 1146 01:36:06,941 --> 01:36:11,378 ஒவ்வொரு மனிதனும் என்று விதிக்கப்பட்டுள்ளது நான் அந்த ஆண்டுகளைக் கழிக்கிறேன் 1147 01:36:11,446 --> 01:36:15,576 ஒரு பெண்ணின் நிறுவனத்தில் யார் அவருடைய மனைவி, அவருடைய வேலைக்காரன், 1148 01:36:15,650 --> 01:36:18,778 மற்றும் குழந்தைகளின் தாய் யாருடன் அவர் பிஸியாக இருக்கலாம். 1149 01:36:24,959 --> 01:36:26,187 சீக்கிரம்! சீக்கிரம்! 1150 01:36:27,995 --> 01:36:29,758 மார்கோ போயோ நம்மை ஒரு பொறிக்குள் இழுத்துவிட்டார்! 1151 01:36:29,831 --> 01:36:31,526 இல்லை, இல்லை, மார்கோ அதைச் செய்ய மாட்டார். 1152 01:36:31,599 --> 01:36:34,067 WeII பின்னர், எங்கே பெயரில் ஒவ்வொரு தேவியும் நான் அவர்தானா? 1153 01:36:34,135 --> 01:36:35,432 அதை இங்கே விடுங்கள். 1154 01:36:35,503 --> 01:36:37,130 சென் சூ, சீக்கிரம் போ. 1155 01:36:51,652 --> 01:36:56,180 நீங்கள், இளவரசி குகாச்சின், நீ இந்த மனிதனுக்கு அடிபணிகிறாயா? 1156 01:36:56,257 --> 01:36:59,454 ஒரு கடமையான பெண்ணாக இருக்க வேண்டும் அவளுடைய ஐயர் மற்றும் கணவரிடம்? 1157 01:37:05,967 --> 01:37:06,956 நான்... 1158 01:37:10,972 --> 01:37:13,532 நான், இளவரசி குகாச்சின், 1159 01:37:13,608 --> 01:37:16,600 செங்கிஸ் கானின் வீடு மற்றும் வாழ்க்கை வரலாறு, 1160 01:37:17,712 --> 01:37:21,614 என் தந்தை, குபியா, கான் ஆஃப் கான்ஸ் மூலம், 1161 01:37:22,917 --> 01:37:24,817 மற்றும் என் ராயா அம்மா, தாரகான், 1162 01:37:26,320 --> 01:37:28,288 ஹிடேபாவின் மகள் யார், 1163 01:37:29,423 --> 01:37:31,983 ராணி டார்சீனின் மகள் யார்... 1164 01:37:34,061 --> 01:37:37,462 என் நம்பிக்கையை நான் ஒருபோதும் பறித்ததில்லை அந்த புறஜாதியில், மார்கோ போயோ. 1165 01:37:37,532 --> 01:37:39,693 நீங்கள் சொல்வது தவறு, கைது. நான் உனக்கு சொல்கிறேன், அவன் இங்கே இருப்பான். 1166 01:37:50,912 --> 01:37:51,901 கைது! 1167 01:37:53,548 --> 01:37:55,175 மார்கோ போயோ, நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 1168 01:37:55,249 --> 01:37:56,648 எங்களுக்கு நேரமில்லை. நாம் உடனடியாக தாக்க வேண்டும். 1169 01:37:56,717 --> 01:37:59,049 வாயில்களுக்கு வெளியே என் படையுடன் தாக்குதல்? 1170 01:37:59,120 --> 01:38:01,748 முதலில், உங்களின் சிறந்த மனிதர்களை அனுப்புங்கள் மேற்கு வாசல் கோபுரத்தைத் தாக்க. 1171 01:38:01,822 --> 01:38:03,813 நீங்கள் மேற்கு வாசல் கோபுரத்திற்கு! 1172 01:38:16,604 --> 01:38:18,731 இப்போது உங்கள் தந்திரம் என்ன, மார்கோ போயோ? 1173 01:38:20,508 --> 01:38:21,873 இது என் தந்திரம். 1174 01:38:46,601 --> 01:38:48,000 தொடருங்கள். தொடருங்கள். 1175 01:39:00,248 --> 01:39:01,340 கட்டணம்! 1176 01:39:26,507 --> 01:39:29,499 ...மகள் யார் ராணி டார்சீனின், 1177 01:39:31,579 --> 01:39:35,743 மகளாக இருந்தவர் இளவரசி மெய் தாய் சன்... 1178 01:39:52,400 --> 01:39:54,527 டானாவின் மகள் யார், 1179 01:39:56,370 --> 01:39:57,530 ஐசோ ஒரு ராணி. 1180 01:40:29,937 --> 01:40:32,838 ...ஆதிபசீனின் மகள் யார், 1181 01:40:33,874 --> 01:40:35,171 யார்... 1182 01:40:36,277 --> 01:40:38,108 மார்கோ போயோ! 1183 01:41:14,215 --> 01:41:15,614 (உருறும்) 1184 01:41:58,659 --> 01:42:02,356 நாங்கள் உங்களிடம் வருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம், எங்கள் மரியாதைக்குரிய உறவினர், கைடு பிரபு. 1185 01:42:02,430 --> 01:42:06,025 நீங்களும் உங்கள் மக்களும் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம் அநீதிக்கு ஆளாகியிருக்கிறார்கள். 1186 01:42:06,100 --> 01:42:08,193 அதற்கான காரணம் நீக்கப்பட்டுள்ளது. 1187 01:42:08,269 --> 01:42:11,136 இது மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படாது. 1188 01:42:11,238 --> 01:42:15,140 நான் கூடியிருக்கிறேன் எங்கள் பேரரசின் மிக அழகான கன்னிப்பெண்கள். 1189 01:42:15,209 --> 01:42:20,146 அவற்றை உங்களுக்கு வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன் எனது உயர்ந்த மரியாதையின் அடையாளமாக. 1190 01:42:21,515 --> 01:42:23,779 இப்போது, ​​எனது மூன்றாவது விருப்பத்தை நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க முடியும். 1191 01:42:24,585 --> 01:42:28,919 நீங்கள் சக்கரவர்த்தியை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் மிகவும் தாராளமான சலுகை மற்றும் வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். 1192 01:42:34,862 --> 01:42:37,092 நான் உங்களுக்கு மூன்று ஆசைகளைக் கொடுத்தேன். 1193 01:42:37,198 --> 01:42:38,927 (சிரித்து) 1194 01:42:44,805 --> 01:42:47,137 இப்போது வரைய வேண்டிய நேரம் இது வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள். 1195 01:42:47,208 --> 01:42:48,197 இப்போது. 1196 01:42:53,147 --> 01:42:56,605 இப்போது, நீங்கள் கடல் கடந்து செல்ல வேண்டும் பெர்சியாவின் ராணி ஆக வேண்டும். 1197 01:42:56,684 --> 01:42:57,708 ஆம். 1198 01:42:59,553 --> 01:43:04,149 நான் உங்கள் தந்தையிடம் கேட்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் பயணத்தில் என்னை உனது பாதுகாவலனாக நியமித்துவிடு. 1199 01:43:05,526 --> 01:43:08,962 Iong எப்படி எடுக்கும் இங்கிருந்து பெர்சியா, மார்கோ போயோ? 1200 01:43:09,029 --> 01:43:10,792 ஒரு நீண்ட நேரம். 1201 01:43:10,865 --> 01:43:13,834 நாங்கள் ஐயாண்ட்ஸ் வழியே செல்கிறோம் தென் கடல்கள். 1202 01:43:14,702 --> 01:43:17,762 ஆனால் பாரசீக அரசர் பற்றி என்ன? 1203 01:43:18,172 --> 01:43:21,539 அவர் மிகவும் பொறுமையான மனிதர். அவர் காத்திருக்க முடியும். 1204 01:43:22,305 --> 01:43:28,832 எங்களை ஆதரித்து விஐபி உறுப்பினராகுங்கள் www.OpenSubtitles.org இலிருந்து அனைத்து விளம்பரங்களையும் அகற்ற